1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:01:49,784 --> 00:01:52,654
تقترب، أليس كذلك؟

4
00:01:56,125 --> 00:01:58,760
قف! آه!

5
00:02:02,864 --> 00:02:04,833
ها ها!
كنت أعرف!

6
00:02:04,900 --> 00:02:06,902
كنت أعرف! كنت أعرف!

7
00:02:24,786 --> 00:02:26,889
كنت أعرف!
أنا لست مجنونا!

8
00:02:26,956 --> 00:02:27,856
كنت أعرف!

9
00:02:27,923 --> 00:02:30,192
لقد كانت تدور لعدة أيام.

10
00:02:35,563 --> 00:02:36,698
تمام.

11
00:03:39,295 --> 00:03:40,229
إيه.

12
00:03:43,265 --> 00:03:44,433
أين أنت؟

13
00:03:44,500 --> 00:03:46,102
تعال.
أين أنت؟

14
00:03:53,808 --> 00:03:55,677
تعال. أين أنت؟
هاه؟

15
00:04:00,082 --> 00:04:03,152
قالوا أنني مجنون.
أنا لست مجنونا.

16
00:04:03,219 --> 00:04:07,289
إنها 40 درجة. 40...
40 شمالا.

17
00:04:07,356 --> 00:04:09,024
115.

18
00:04:09,091 --> 00:04:11,894
اللعنة. لا يزال نصف ساعة
حتى يكون الراعي هناك.

19
00:04:11,961 --> 00:04:13,963
إنه مبكر.

20
00:04:16,098 --> 00:04:18,700
ديل للراعي.
تعال في الراعي.

21
00:04:18,766 --> 00:04:20,402
اللعنة.

22
00:04:20,469 --> 00:04:25,608
سي، إذا... إذا كنت تستمع،
إذا كان أي شخص يستمع،

23
00:04:25,673 --> 00:04:30,312
في 0600 سفينة
أصل غير معروف

24
00:04:30,379 --> 00:04:33,949
لقد تحطمت الطائرة في، اه،

25
00:04:34,016 --> 00:04:38,220
40 درجة شمالا، 115 غربا.

26
00:04:40,623 --> 00:04:42,992
أيها الراعي، قلت لك.

27
00:04:43,058 --> 00:04:46,128
قلت للجميع،
والآن لدي دليل!

28
00:04:46,195 --> 00:04:48,030
لقد كانت تدور منذ أيام،
وهم...

29
00:04:48,097 --> 00:04:50,332
لقد وصلوا أخيرا.

30
00:04:50,399 --> 00:04:51,333
لقد وصلوا.

31
00:04:51,400 --> 00:04:52,734
إنهم...

32
00:04:52,800 --> 00:04:54,736
إنهم...إنهم هنا.

33
00:04:57,606 --> 00:05:00,209
هيا، أين أنت؟

34
00:05:07,715 --> 00:05:08,850
أين هم؟

35
00:05:13,489 --> 00:05:14,856
آه!

36
00:05:58,968 --> 00:06:01,070
<i>في عام 1947، البشرية
علمت أننا</i>

37
00:06:01,136 --> 00:06:04,073
<i>بعيدًا عن الوحدة في المجرة.</i>

38
00:06:04,139 --> 00:06:05,908
<i>في العقود التالية،
اكتشفنا العشرات</i>

39
00:06:05,975 --> 00:06:08,143
<i>من الذكاء
الأنواع خارج كوكب الأرض</i>

40
00:06:08,210 --> 00:06:12,381
<ط>مع القدرة
من الوصول إلى الأرض.</i>

41
00:06:12,448 --> 00:06:15,918
<i>بعضهم ودود...
ولكن البعض منهم ليس كذلك،</i>

42
00:06:15,985 --> 00:06:18,454
<ط>وهكذا تطورت الولايات المتحدة
وحدة الدفاع الغريبة.</i>

43
00:06:18,520 --> 00:06:21,123
<i>إذا كنت تسمع هذا،
هذا لأنك كنت</i>

44
00:06:21,190 --> 00:06:25,427
<i>تم تحديده للانضمام
قوة النخبة هذه.</i>

45
00:06:25,494 --> 00:06:28,197
<i>معًا نعمل في الخفاء
للدراسة والتواصل مع،</i>

46
00:06:28,264 --> 00:06:33,801
<i>وإذا لزم الأمر، الهزيمة
هذه الكيانات الغريبة.</i>

47
00:06:33,868 --> 00:06:35,971
<i>يمكن أن يكونوا حلفاء أقوياء...</i>

48
00:06:36,038 --> 00:06:38,707
<i>أو تهديدات جديدة مرعبة.</i>

49
00:06:38,773 --> 00:06:41,310
<i>الآن الأمر متروك لك
لمعرفة الفرق،</i>

50
00:06:41,377 --> 00:06:45,180
<i>والدفاع عن كوكبنا
إذا وعندما يحين الوقت.</i>

51
00:06:48,017 --> 00:06:50,052
<i>مرحبًا بك في جامعة أبوظبي.</i>

52
00:07:18,047 --> 00:07:20,182
أوه، سبعمائة.

53
00:07:20,249 --> 00:07:23,619
ادخل،
هذا الطائر المبكر للدودة.

54
00:07:23,686 --> 00:07:24,687
مرحبًا؟

55
00:07:24,753 --> 00:07:27,056
ديل، ادخل.

56
00:07:27,122 --> 00:07:30,059
ديل؟ إنه الراعي.
هل أنت هناك يا برعم؟

57
00:07:34,596 --> 00:07:37,399
هيا، لا تجعلني
تعال للبحث عنك.

58
00:07:45,474 --> 00:07:49,011
قلت لك أن تتوقف
أن لغو لك

59
00:07:49,078 --> 00:07:51,280
أو يجب أن أخرج
ومصادرتها.

60
00:07:57,820 --> 00:08:00,556
حسناً، ديل،
هذا ليس مضحكا.

61
00:08:04,993 --> 00:08:06,995
الراعي مرارا وتكرارا.

62
00:08:10,332 --> 00:08:11,767
أوه.

63
00:08:11,834 --> 00:08:14,036
العقيد مايويذر.
صباح الخير يا سيدي.

64
00:08:14,103 --> 00:08:15,704
هذا يمكن أن يتغير، شيبرد.

65
00:08:15,771 --> 00:08:17,706
أنا متأكد من أنك على علم
التي أبلغت عن مشاهد

66
00:08:17,773 --> 00:08:20,342
في قطاعك كانت عشر مرات
المتوسط الشهري الليلة الماضية؟

67
00:08:20,409 --> 00:08:21,610
يمين؟

68
00:08:21,677 --> 00:08:24,480
نعم. لدي مكالمة
في رجلي في NORAD.

69
00:08:24,546 --> 00:08:26,081
لا تزعج نوراد.

70
00:08:26,148 --> 00:08:27,883
القوة الجوية لم تكن تحلق
والأقمار الصناعية لدينا

71
00:08:27,950 --> 00:08:29,651
لم تحصل على صورة ل
أي شيء سوى الكثير من الصحراء.

72
00:08:29,718 --> 00:08:31,754
تعتقد شيئا
نزلت وفاتتنا؟

73
00:08:31,820 --> 00:08:34,857
حسناً، منذ روزويل،
لا شيء يسقط من السماء

74
00:08:34,923 --> 00:08:37,526
التي لم يتم وضع علامة عليها و
تم تتبعه قبل John Q. Public

75
00:08:37,593 --> 00:08:39,895
<i>يمكنه التقاط هاتف ذكي
والتقاط صورة.</i>

76
00:08:39,962 --> 00:08:43,132
لكن مئات الأشخاص فعلوا ذلك
تم الاتصال من القطاع الخاص بك

77
00:08:43,198 --> 00:08:45,901
الإبلاغ عن أنهم فعلوا
رأيت بعض...

78
00:08:45,968 --> 00:08:49,471
كرة نارية في السماء.

79
00:08:49,538 --> 00:08:50,939
كرة نارية.

80
00:08:51,006 --> 00:08:55,577
الآن، هل هناك أي شيء من الخاص بك
التفاصيل الأمنية الليلة الماضية؟

81
00:08:55,644 --> 00:08:57,179
أي شيء يوحي بهذا؟

82
00:08:57,246 --> 00:09:00,249
لا يا سيدي.
العمل كالمعتاد.

83
00:09:00,315 --> 00:09:02,418
لا شئ؟
تعال. لا شيء غريب؟

84
00:09:02,484 --> 00:09:04,119
حسنا، أعني، الآن ذلك
أنت أذكر ذلك،

85
00:09:04,186 --> 00:09:08,323
لدينا رجل محلي بالخارج
هنا أن الراديو لي

86
00:09:08,390 --> 00:09:10,726
كل شيء واضح كل صباح
مثل الساعة.

87
00:09:10,793 --> 00:09:12,394
<ط> ليس بالضبط
تأكيد</i>

88
00:09:12,461 --> 00:09:16,031
<ط>غزو أجنبي
أو أي شيء، ولكن</i>

89
00:09:16,098 --> 00:09:17,466
ولم أسمع منه اليوم،

90
00:09:17,533 --> 00:09:20,035
وأنا لا أفعل ذلك كثيرًا
مثل الصدفة.

91
00:09:20,102 --> 00:09:21,837
كما تعلمون، إذا رأى كرة نارية،

92
00:09:21,905 --> 00:09:23,907
انه هذا النوع من الرجل
من شأنه أن يذهب للبحث عنه.

93
00:09:23,972 --> 00:09:26,775
حسنا، كما تعلمون، عادة
سأتجنب الحصول على معلوماتي

94
00:09:26,842 --> 00:09:29,011
من مجتمع قبعة القصدير،

95
00:09:29,077 --> 00:09:30,914
ولكن في بعض الأحيان
عليك تسليمها لهم.

96
00:09:30,979 --> 00:09:33,348
الآن هذا هو أفضل الرصاص
لدينا، لذلك دعونا نذهب معها.

97
00:09:33,415 --> 00:09:34,950
سوف نتحقق من ذلك برونتو، يا سيدي.

98
00:09:35,017 --> 00:09:36,385
<i>الآن، إذا كان هناك شيء
لقد نزل،</i>

99
00:09:36,452 --> 00:09:38,987
كان غير مرئي حتى
كان في المجال الجوي الخاص بك.

100
00:09:39,054 --> 00:09:41,323
أريدك أن تؤكد
وتحتوي

101
00:09:41,390 --> 00:09:44,993
<i>أي قوة غريبة يمكن تصورها
أو أعطني كل شيء واضح.</i>

102
00:09:45,060 --> 00:09:48,197
وإلا فأنت تعلم
ما هو البروتوكول.

103
00:09:49,865 --> 00:09:51,333
أفعل.

104
00:09:51,400 --> 00:09:53,769
أنا متأكد من أنه مجرد، أم،
بعض قطعة من القمامة الغريبة

105
00:09:53,836 --> 00:09:56,305
أننا لا نريد السقوط
في الأيدي الخطأ.

106
00:09:56,371 --> 00:09:57,606
<ط> لقد رأينا ما يحدث
عندما تكون هذه الكائنات الفضائية</i>

107
00:09:57,673 --> 00:09:59,441
<i>اجعله بجانب الكوكب.</i>

108
00:09:59,508 --> 00:10:01,443
<ط> هناك فرق كبير
عندما يكونون "في زيارة فقط".</i>

109
00:10:01,510 --> 00:10:03,445
<i>عندما يأتون بسلام هم
عادةً ما يتم عرض ذلك.</i>

110
00:10:03,512 --> 00:10:05,915
<i>إنه عندما يكونون متسترين
أنني بدأت أشعر بالحكة،</i>

111
00:10:05,981 --> 00:10:07,649
<i>لذا عليك توخي الحذر.</i>

112
00:10:07,716 --> 00:10:12,588
<ط> لأنه عندما يذهب الآخر
الطريقة، تسير الأمور بشكل سيء، لذا...</i>

113
00:10:12,654 --> 00:10:14,323
- العقيد؟
- مورا؟

114
00:10:14,389 --> 00:10:17,192
المتخصصة فيرتشايلد
ينبغي أن تكون واردة الآن.

115
00:10:18,293 --> 00:10:20,395
شيء آخر أيها الراعي.

116
00:10:20,462 --> 00:10:23,332
لقد أسرعت في النقل
من المتخصص الجديد الخاص بك.

117
00:10:23,398 --> 00:10:26,068
<i>من المفترض أن تكون هناك قريبًا.</i>

118
00:10:26,134 --> 00:10:27,569
استغلال لها.

119
00:10:27,636 --> 00:10:30,739
A.D.U.
هو، أم، أنه يتغير.

120
00:10:30,806 --> 00:10:33,575
إنهم يدفعون الهمهمات القديمة
مثلنا خارجا

121
00:10:33,642 --> 00:10:38,547
وأم، جلب هذه
علماء أنثروبولوجيا الأجانب الجدد.

122
00:10:38,614 --> 00:10:40,048
<i>خبراء فضائيون.</i>

123
00:10:40,115 --> 00:10:41,183
يعتقدون أن هؤلاء
يمكن للأطفال الصغار التحدث

124
00:10:41,250 --> 00:10:42,618
لهذه الوحوش ذات الرؤوس الكبيرة.

125
00:10:42,684 --> 00:10:43,819
لا أعرف.

126
00:10:43,887 --> 00:10:45,354
هذا ليس دقيقا تماما.

127
00:10:45,420 --> 00:10:49,191
أيها الراعي، قل مرحباً
إلى ميليسا مورا.

128
00:10:49,258 --> 00:10:50,826
- رقيب أول.
- سيدتي.

129
00:10:50,894 --> 00:10:52,861
أنا أتطلع إلى الاستماع
ما تجده هناك.

130
00:10:52,929 --> 00:10:55,264
<i>أنا متأكد من أنك على علم،
لكن فريقك لديه</i>

131
00:10:55,330 --> 00:10:57,099
توسعت بشكل ملحوظ
فهمنا

132
00:10:57,165 --> 00:10:59,801
الثقافة والتكنولوجيا الغريبة.

133
00:10:59,868 --> 00:11:01,470
تسرني مساعدتك.

134
00:11:01,537 --> 00:11:04,139
وهنا لآخر واحد
اكتشف قبل أن تتقاعد.

135
00:11:04,206 --> 00:11:07,309
اه، حسنا، هذا يعتمد
على ما نجده.

136
00:11:07,376 --> 00:11:10,779
مع كل الاحترام الواجب،
لم انتهي بعد.

137
00:11:10,846 --> 00:11:12,882
<i>لا يزال هناك الكثير
للقيام به هنا.</i>

138
00:11:12,949 --> 00:11:14,583
<i>يبدو التقاعد أمرًا بعيد المنال.</i>

139
00:11:14,650 --> 00:11:16,618
<i>يمكن أن يكون أسرع مما تعتقد،
ولكن قبل أن تذهب،</i>

140
00:11:16,685 --> 00:11:19,388
الراعي,
فيرتشايلد هو الأفضل

141
00:11:19,454 --> 00:11:21,256
والألمع من
هذا الجيل الجديد.

142
00:11:21,323 --> 00:11:24,593
<i>الجيش، والقوات الجوية، ومعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا.</i>

143
00:11:24,660 --> 00:11:27,729
لم يكن الأمر صعبًا بدرجة كافية
لها، لذلك أنا أرسلها لك.

144
00:11:27,796 --> 00:11:30,465
وأحتاج منك أن تأخذ
دور فعال في تدريبها،

145
00:11:30,532 --> 00:11:32,401
<i>لأنه عند كل شيء
انتهى هذا القرف،</i>

146
00:11:32,467 --> 00:11:34,436
انها سوف تكون
البديل الخاص بك.

147
00:11:39,641 --> 00:11:41,143
شكرًا لك.

148
00:12:13,375 --> 00:12:15,811
إذن، ما الذي أنت فيه؟

149
00:12:17,613 --> 00:12:18,747
كيف تعني هذا؟

150
00:12:20,349 --> 00:12:24,653
حسنا، لقد كنت على
فريق الإطفاء الذي تم نقله

151
00:12:24,720 --> 00:12:27,456
المركبة الفضائية من
الحفر في تركيا.

152
00:12:27,522 --> 00:12:31,493
هكذا اكتشفت ذلك
كما تعلمون، الكائنات الفضائية حقيقية.

153
00:12:34,363 --> 00:12:36,131
لدينا رجل على
القاعدة التي جلبت

154
00:12:36,198 --> 00:12:40,535
موعده إلى موقع الاختبار.

155
00:12:40,602 --> 00:12:41,703
غبي.

156
00:12:43,605 --> 00:12:46,341
النقطة هي، إذا انتهى بك الأمر
على هذا التفصيل،

157
00:12:46,408 --> 00:12:48,644
إما المسمار
أو ترى شيئا

158
00:12:48,710 --> 00:12:51,780
أنه ليس من المفترض أن تفعل ذلك.

159
00:12:51,847 --> 00:12:53,148
أرى.

160
00:12:53,215 --> 00:12:55,684
إذن ما هو بالنسبة لك؟

161
00:12:55,751 --> 00:12:56,818
لقد طلبت ذلك.

162
00:12:59,022 --> 00:13:02,457
الحياة خارج نظامنا الشمسي
هو احتمال إحصائي.

163
00:13:02,524 --> 00:13:05,160
وبمجرد أن أدركت ذلك،
كنت أعرف أنني سأفعل أي شيء

164
00:13:05,227 --> 00:13:06,395
لإجراء أول اتصال.

165
00:13:07,964 --> 00:13:10,265
حسنا، لقد رأيت ما يكفي
الأسلحة الغريبة لمعرفة ذلك

166
00:13:10,332 --> 00:13:15,004
إذا كنت أنا من يصنع
الاتصال الأول,

167
00:13:15,071 --> 00:13:17,239
سيكون مع هذا الولد الشرير.

168
00:13:17,305 --> 00:13:19,207
أنت تعرف ما أعنيه؟

169
00:13:19,274 --> 00:13:20,509
ألا تعتقد أن أول اتصال

170
00:13:20,575 --> 00:13:23,012
ينبغي أن يكون أكثر
حساسة من ذلك؟

171
00:13:23,079 --> 00:13:25,814
ليس إذا كنت تريد البقاء على قيد الحياة.

172
00:13:25,882 --> 00:13:28,617
لماذا تعتقد أنه لا أحد من أي وقت مضى
يذكر جهة اتصال ثانية؟

173
00:13:28,684 --> 00:13:31,087
هذا شيء
آمل أن يتغير.

174
00:13:31,154 --> 00:13:33,388
حسنا، حظا سعيدا في ذلك.

175
00:13:39,294 --> 00:13:40,395
دعنا نذهب، مبتدئ.

176
00:13:52,607 --> 00:13:56,478
مرحبا بكم في
وحدة الدفاع الغريبة.

177
00:13:56,545 --> 00:13:57,947
لا تدع المظهر يخدعك.

178
00:13:58,014 --> 00:14:00,415
هناك المزيد تحت الأرض
مما هو موجود أعلاه.

179
00:14:00,482 --> 00:14:01,951
الجو حار هنا.

180
00:14:02,018 --> 00:14:05,387
هذا هو المكان الذي نتسكع فيه
وتناول الطعام والنوم

181
00:14:05,454 --> 00:14:08,057
وتدرب وعيش،

182
00:14:08,124 --> 00:14:09,291
وربما يموت.

183
00:14:11,460 --> 00:14:12,861
سوف تعتاد على ذلك.

184
00:14:15,297 --> 00:14:16,798
أين أجد الراعي؟

185
00:14:16,865 --> 00:14:18,300
من هنا.

186
00:14:55,337 --> 00:14:57,439
يجب أن تكون
المتخصصة فيرتشايلد.

187
00:14:57,506 --> 00:14:59,407
الإبلاغ عن الواجب، أيها الرقيب.

188
00:15:01,443 --> 00:15:02,544
اه يا سيدي، لقد فعلت بالفعل
تم إطلاعه

189
00:15:02,611 --> 00:15:04,346
على الشذوذ في القطاع الخاص بك.

190
00:15:05,747 --> 00:15:07,783
إنه قطاعنا الآن،
أليس كذلك يا متخصص؟

191
00:15:07,849 --> 00:15:09,351
نعم يا سيدي.

192
00:15:09,417 --> 00:15:11,319
لقد ألقيت نظرة فاحصة
على صور الأقمار الصناعية

193
00:15:11,386 --> 00:15:12,654
ويبدو أن هناك
شيء يسبب

194
00:15:12,721 --> 00:15:16,625
نقطة عمياء في حياتك...
قطاعنا يا سيدي.

195
00:15:16,691 --> 00:15:18,827
لا توجد تكنولوجيا على الأرض
الذي أنا على علم به

196
00:15:18,895 --> 00:15:20,930
يمكنها أن تفعل ذلك.

197
00:15:20,997 --> 00:15:24,366
لقد أرسلت طلبًا إلى
USGS للحصول على تقرير زلزالي.

198
00:15:24,432 --> 00:15:26,701
هذا ممكن
مهما سقط...

199
00:15:33,375 --> 00:15:34,609
من يدير غرفة الاتصالات هذه؟

200
00:15:36,745 --> 00:15:38,446
أنت تفعل.

201
00:15:38,513 --> 00:15:40,382
سيدي، آسف على السؤال،

202
00:15:40,448 --> 00:15:43,652
لكني ألاحظ أن معظم
الموظفون هنا ذوو توجهات قتالية.

203
00:15:43,718 --> 00:15:45,188
لا تظن
سوف تستفيد الوحدة

204
00:15:45,254 --> 00:15:47,756
من المزيد من العاملين في مجال العلم؟

205
00:15:47,823 --> 00:15:49,357
لدينا بوب.

206
00:15:49,424 --> 00:15:51,493
اه...

207
00:15:51,560 --> 00:15:53,728
أوه نعم.
المهندس روبرت دريك.

208
00:15:53,795 --> 00:15:55,664
أعني أنه مدني.

209
00:15:55,730 --> 00:15:57,699
فقط على الورق.

210
00:15:57,766 --> 00:16:00,569
حصل بوب على درجة الدكتوراه في العلوم
التي لا وجود لها حتى الآن.

211
00:16:00,635 --> 00:16:05,074
سيدي، إذا كنت لا تمانع، في حين
نحن في موضوع الموظفين،

212
00:16:05,141 --> 00:16:06,976
أعتقد أنه من الأفضل ذلك
نحن لا نبلغ الرجال

213
00:16:07,043 --> 00:16:09,946
بأنني أستبدلك
حتى يحدث فعلا.

214
00:16:12,581 --> 00:16:15,383
أود أن ألاحظ
الوحدة أولا.

215
00:16:18,321 --> 00:16:19,554
ذُكر.

216
00:16:23,425 --> 00:16:24,793
كوخ!

217
00:16:27,997 --> 00:16:29,031
أين بوب؟

218
00:16:29,098 --> 00:16:30,967
في برنامج PT مع ماتيو، سيدي.

219
00:16:31,033 --> 00:16:32,068
ملِك؟

220
00:16:32,134 --> 00:16:34,402
الحصول على حقيبته، يا سيدي.

221
00:16:34,469 --> 00:16:37,039
أيها السادة، هذا هنا
هو الأخصائي فيرتشايلد.

222
00:16:37,106 --> 00:16:38,773
رحب بها في الوحدة.

223
00:16:38,840 --> 00:16:41,376
مرحبًا بالأخصائي فيرتشايلد!

224
00:16:41,443 --> 00:16:43,445
شكرًا.

225
00:16:43,511 --> 00:16:46,015
من الأفضل أن تفعل الخير
الانطباع عليها.

226
00:16:46,082 --> 00:16:48,783
وقالت انها سوف تتولى مرة واحدة
طردوني من هنا.

227
00:16:53,122 --> 00:16:54,689
أنتما الاثنان جاهزان.
أنت معي.

228
00:16:54,756 --> 00:16:56,325
نحن عجلات في خمسة.

229
00:16:56,391 --> 00:16:58,261
احصل على ماتيو على الراديو
ودعنا نخرج بوب من هنا

230
00:16:58,327 --> 00:17:00,795
للقاء والتحية.

231
00:17:00,862 --> 00:17:03,598
الجميع على أهبة الاستعداد للأوامر.
مرفوض.

232
00:17:04,532 --> 00:17:05,902
إلى أين نتجه؟

233
00:17:05,968 --> 00:17:07,869
أنا متوجه إلى
مكان صديقي ديل.

234
00:17:07,937 --> 00:17:09,171
سألقي نظرة حولي.

235
00:17:09,238 --> 00:17:10,273
أعتقد أنك يجب أن تبقى هنا.

236
00:17:10,339 --> 00:17:11,941
هل تريدني أن أبقى هنا؟

237
00:17:12,008 --> 00:17:13,943
إذا كان هناك شيء على الأرض،
أريد أن أرى ذلك برونتو.

238
00:17:14,010 --> 00:17:15,477
أريد التعرف عليه.

239
00:17:15,543 --> 00:17:17,380
شخص ما يجب أن يمر
سجلات المكالمات من الليلة الماضية

240
00:17:17,445 --> 00:17:20,283
لذكر "كرة نارية".
أنت المتخصص.

241
00:17:20,349 --> 00:17:21,750
ارسم المشاهد.

242
00:17:21,816 --> 00:17:23,551
ربما يمكننا أن نصل
مع مسار الرحلة.

243
00:17:23,618 --> 00:17:24,653
لقد حصلت على أوامرك.

244
00:17:24,719 --> 00:17:26,521
ألا يجب أن أذهب معك؟

245
00:17:28,657 --> 00:17:31,160
أيها المتخصص، أنت متدربي.

246
00:17:31,227 --> 00:17:32,827
لا أعرف ماذا
قال لك مايويذر

247
00:17:32,895 --> 00:17:35,398
لكنني لم أتقاعد بعد.

248
00:17:35,463 --> 00:17:40,468
وحتى ينتهي تدريبك،
أنت معي حتى أقول ذلك.

249
00:17:41,836 --> 00:17:44,472
أنت هنا لتتعلم، وليس لتقود.

250
00:17:44,539 --> 00:17:46,175
مفهوم؟

251
00:17:46,242 --> 00:17:48,344
نعم يا سيدي.

252
00:17:48,411 --> 00:17:49,912
السماح للتحدث بحرية، يا سيدي؟

253
00:17:49,979 --> 00:17:51,646
رفض.

254
00:17:51,713 --> 00:17:54,984
إذا كان هناك سفينة هناك،
يجب أن أكون الشخص الذي يجده.

255
00:17:57,086 --> 00:17:59,454
أعتقد أن هذا
الفرق بيننا.

256
00:17:59,521 --> 00:18:02,091
آمل ألا نجد أي شيء.

257
00:18:08,863 --> 00:18:11,133
حصلت على هذا؟
دعونا نذهب، والمشي في الحديقة.

258
00:18:13,269 --> 00:18:15,804
يا للقرف.

259
00:18:15,870 --> 00:18:20,042
هل يمكننا من فضلك أن نفعل ذلك الآن؟

260
00:18:20,109 --> 00:18:21,410
هيا يا بوب.

261
00:18:21,476 --> 00:18:23,012
كيف من المفترض أن نفعل ذلك
قتال عندما يهاجم الأجانب

262
00:18:23,079 --> 00:18:25,214
إذا كنت لا تستطيع حتى التعامل معها
القليل من أمراض القلب؟

263
00:18:25,281 --> 00:18:26,648
عليك أن تكون حقا
ثمل عندما يكون لديك

264
00:18:26,715 --> 00:18:28,150
100 رطل من العتاد عليك!

265
00:18:30,719 --> 00:18:33,289
نعم. هجوم.

266
00:18:33,356 --> 00:18:34,991
لماذا تعتقدين...لماذا...

267
00:18:35,057 --> 00:18:38,327
لماذا الجميع دائما
أعتقد أنه هجوم، هاه؟

268
00:18:38,394 --> 00:18:40,029
لقد كانوا هنا من قبل.

269
00:18:40,096 --> 00:18:42,465
لقد حدثت أعطال،
أخطاء، سوء فهم،

270
00:18:42,530 --> 00:18:46,501
ونعم، معركة أو اثنين، ولكن
لم يكن هناك هجوم قط.

271
00:18:46,568 --> 00:18:48,237
سنكون ميتين!

272
00:18:48,304 --> 00:18:50,872
ثم كيف سيبدو
متى... إذا عاد الفضائيون؟

273
00:18:55,510 --> 00:18:58,580
بصراحة، أنا لا أعرف.

274
00:18:59,949 --> 00:19:01,516
لهذا السبب أحتاج
أن أكون في المختبر،

275
00:19:01,583 --> 00:19:05,687
ليس هنا التدريب
للقتال.

276
00:19:05,754 --> 00:19:07,890
لماذا أنا الوحيد
أن تفعل هذا ل، هاه؟

277
00:19:07,957 --> 00:19:09,624
لأن الجميع
وقد تم من خلال التمهيد.

278
00:19:09,691 --> 00:19:11,093
لم تفعل ذلك.

279
00:19:13,996 --> 00:19:17,099
ربما يدرسوننا
الأجانب.

280
00:19:18,300 --> 00:19:19,268
تدرسنا؟

281
00:19:19,335 --> 00:19:20,302
نعم.

282
00:19:20,369 --> 00:19:22,038
حسنًا.

283
00:19:22,104 --> 00:19:24,140
إذا كانوا متقدمين إلى هذا الحد، لماذا
هل سيهتمون بنا؟

284
00:19:27,476 --> 00:19:29,078
لماذا ندرس النمل؟

285
00:19:30,812 --> 00:19:32,281
لمعرفة كيفية قتلهم.

286
00:19:33,681 --> 00:19:36,218
<i>الرومانية إلى ماتيو.</i>

287
00:19:36,285 --> 00:19:38,553
اذهب لماتيو.

288
00:19:38,620 --> 00:19:41,390
<i>الراعي يريد المثقف
يعود بوب إلى القاعدة في أسرع وقت ممكن.</i>

289
00:19:41,457 --> 00:19:43,959
الجميع على أهبة الاستعداد.

290
00:19:44,026 --> 00:19:45,895
لقد وصلنا للتو إلى هنا.
ماذا يحدث هنا؟

291
00:19:45,961 --> 00:19:47,496
لا أعرف. الراعي خارج
الموقع مع سامز والملك.

292
00:19:47,562 --> 00:19:48,964
طقم كامل.
يريدك مستعدًا لموسيقى الروك.

293
00:19:49,031 --> 00:19:50,865
- <i>نسخ؟</i>
- نسخ. في طريقنا.

294
00:19:52,268 --> 00:19:53,768
عدة كاملة؟

295
00:19:55,137 --> 00:19:56,838
ماذا...ماذا يعني ذلك،
جاهز... جاهز لموسيقى الروك؟

296
00:19:56,906 --> 00:19:59,208
إنه يعني الوقوف على قدميك يا بوب.

297
00:19:59,275 --> 00:20:01,776
دعونا نذهب ونلقي نظرة من خلال
تلك الترسانة الغريبة لك.

298
00:20:03,012 --> 00:20:04,246
تعال.
وقت مزدوج.

299
00:20:04,313 --> 00:20:05,847
فقط أعطني ثانية.

300
00:20:07,116 --> 00:20:08,783
سأترك الأوزان هنا.

301
00:20:20,862 --> 00:20:23,798
تمام. دعونا نرى ماذا
علينا أن نعمل مع.

302
00:20:48,623 --> 00:20:50,159
هل هذا كل شيء؟

303
00:20:54,196 --> 00:20:56,664
كل ما لدي
هذا عملي.

304
00:20:56,731 --> 00:20:58,200
تم تعديله بشكل كبير بالطبع.

305
00:20:58,267 --> 00:21:00,735
كل التكنولوجيا التي
لقد تعافينا أمر قديم،

306
00:21:00,802 --> 00:21:03,906
وجدت في الحفريات الأثرية
وفي الجليد المتجمد،

307
00:21:03,973 --> 00:21:06,208
وإذا لم يكن كذلك
بسبب حادث روزويل

308
00:21:06,275 --> 00:21:08,611
وكل شيء
وجدنا بعد ذلك،

309
00:21:08,676 --> 00:21:11,679
ربما لم أتمكن من ذلك
الحصول على أي من هذه الأشياء للعمل.

310
00:21:11,746 --> 00:21:14,316
هل رأيت روزويل الجسم الغريب؟

311
00:21:14,383 --> 00:21:17,353
لم يعد مجهول الهوية بعد الآن.
الجميع يعرف ذلك.

312
00:21:17,419 --> 00:21:20,055
ونعم، لقد رأيت سبعة.

313
00:21:20,122 --> 00:21:22,224
حتى أنني حصلت على ذلك
الذهاب داخل واحد مرة واحدة.

314
00:21:25,194 --> 00:21:27,263
لقد كانت ضيقة.

315
00:21:27,329 --> 00:21:29,697
الرجال الصغار، هاه؟
ثلاثة أصابع؟

316
00:21:35,037 --> 00:21:37,805
تلك التكنولوجيا هناك
هي نفس الاشياء

317
00:21:37,872 --> 00:21:41,143
التي تستخدمها سفن الفضاء
لتوليد الجاذبية المضادة

318
00:21:41,210 --> 00:21:45,281
للملاحة في ...
قفاز الجاذبية.

319
00:21:45,347 --> 00:21:47,749
لقد وجدنا ذلك في الأسفل
الأهرامات.

320
00:21:47,815 --> 00:21:49,385
ذات مرة أن
الشيء حرفيا

321
00:21:49,451 --> 00:21:53,189
مجرد الوصول والشكل
الأرض، وتحريك الأجسام الضخمة

322
00:21:53,255 --> 00:21:56,225
كل ذلك عن طريق التلاعب
قوة الجاذبية.

323
00:21:57,759 --> 00:22:00,529
أعتقد، على أي حال.

324
00:22:00,596 --> 00:22:04,333
حسنًا، إذا سألتني،
هذا كل ما نحتاجه هناك.

325
00:22:04,400 --> 00:22:07,136
دعونا نحزم هذا الطفل
وضرب هؤلاء الأجانب

326
00:22:07,203 --> 00:22:08,470
بقبضة مليئة بالجاذبية.

327
00:22:08,537 --> 00:22:09,905
هوه-راه.

328
00:22:09,972 --> 00:22:11,407
حسنًا، إنه مفقود
مصدر طاقة.

329
00:22:11,473 --> 00:22:15,344
إنها تحتاج، حسنًا، المزيد من الأمبيرات
من الجنس البشري

330
00:22:15,411 --> 00:22:18,447
لقد حملت منذ ذلك الحين
الثورة الصناعية.

331
00:22:18,514 --> 00:22:22,017
إذن، اه، الآن،
إنها مجرد زخرفة.

332
00:22:22,084 --> 00:22:24,587
انها مجرد تذكير.

333
00:22:24,653 --> 00:22:26,255
تذكير بماذا؟

334
00:22:28,490 --> 00:22:30,792
قبل 3000 سنة،
بينما كنا نفرك العصي

335
00:22:30,858 --> 00:22:36,065
معًا لإشعال النار، هم
استغل قوة الجاذبية،

336
00:22:36,131 --> 00:22:39,368
ولا يمكننا حتى تشغيله.

337
00:22:39,435 --> 00:22:41,836
إذن، فهو تذكير بذلك
نحن نتنافس مع القوات

338
00:22:41,904 --> 00:22:45,174
أبعد بكثير مما
ونأمل حتى أن نكون يومًا ما.

339
00:22:46,675 --> 00:22:49,511
ولكن أقسم أنني سأفعل
اجعل هذا الطفل يعمل.

340
00:22:58,554 --> 00:23:01,123
إنشاء اتصال لاسلكي
والسيطرة.

341
00:23:05,461 --> 00:23:08,330
متوسط مشاهدات التقرير
وعرض ناقلات.

342
00:23:14,703 --> 00:23:16,205
ضبط لعنوان الراعي.

343
00:23:19,475 --> 00:23:22,344
الآن عرض الجديد
البيانات الزلزالية وتراكب.

344
00:23:31,687 --> 00:23:33,188
لقد سقط شيء ما.

345
00:23:35,624 --> 00:23:37,326
شيبرد، هذا فيرتشايلد.

346
00:23:37,393 --> 00:23:38,927
أعتقد أنك بحاجة
لإيقاف الشاحنة.

347
00:23:38,994 --> 00:23:41,563
أيها الراعي، هل قرأت؟
أوقف الشاحنة!

348
00:23:54,877 --> 00:23:57,012
فيرتشايلد، تعال يا فيرتشايلد.

349
00:23:57,079 --> 00:23:58,480
انها محشورة.

350
00:23:58,547 --> 00:24:01,350
هل قالت شيئا نزل؟

351
00:24:25,607 --> 00:24:27,509
يا رفاق عقد هنا
لثانية واحدة فقط.

352
00:24:30,579 --> 00:24:32,114
هيا ديل؟

353
00:24:51,934 --> 00:24:53,402
حصلت على بعض الدم هنا، شيب.

354
00:26:06,341 --> 00:26:08,410
احزم هذا لبوب.

355
00:26:20,355 --> 00:26:24,026
يبدو مثل ديل
قد يكون الحصول على إشارة.

356
00:26:35,237 --> 00:26:36,638
ديل، هل أنت هناك؟

357
00:26:42,211 --> 00:26:43,512
هناك شيء...

358
00:26:45,047 --> 00:26:46,181
هناك شيء هنا، شيب.

359
00:26:47,917 --> 00:26:49,251
التلوث المحتمل.

360
00:27:05,267 --> 00:27:07,636
مهلا، لماذا لا تفعل ذلك
الحصول على الراديو له؟

361
00:27:07,703 --> 00:27:11,206
لنرى إن كان بإمكانك، اه،
تواصل مع القاعدة.

362
00:27:13,775 --> 00:27:15,077
انسخ ذلك.

363
00:27:15,143 --> 00:27:17,746
يمكن أن يكون لديه
إشارة أفضل.

364
00:27:20,984 --> 00:27:22,751
ديل، ماذا اكتشفت هنا؟

365
00:27:29,157 --> 00:27:30,592
لا يوجد شيء هنا.

366
00:27:35,497 --> 00:27:38,033
عيسى!

367
00:27:38,100 --> 00:27:39,401
ادخل إلى الشاحنة!

368
00:27:39,468 --> 00:27:42,037
- وماذا عن الملك؟
- اصعد إلى الشاحنة!

369
00:27:42,104 --> 00:27:44,806
اه! اه!

370
00:27:49,645 --> 00:27:51,613
انها ليست أسفل!

371
00:28:03,993 --> 00:28:04,928
مهلا، إنه...

372
00:28:04,994 --> 00:28:06,595
الراعي إلى القاعدة.

373
00:28:06,662 --> 00:28:08,163
انها تنمو!

374
00:28:08,230 --> 00:28:11,066
تم تأكيد التهديد.
تم تأكيد التهديد!

375
00:28:14,169 --> 00:28:15,103
نحن نتعرض للهجوم!

376
00:28:15,170 --> 00:28:16,805
سامز!

377
00:28:20,509 --> 00:28:21,476
عطا الصبي.

378
00:28:33,422 --> 00:28:35,724
ووو!
هذا ما أتحدث عنه.

379
00:28:35,791 --> 00:28:37,961
سوف نحضر
هذا الطفل معنا.

380
00:28:38,027 --> 00:28:40,729
حسنًا، نحن... نوعًا ما لا نستطيع ذلك.

381
00:28:40,796 --> 00:28:41,998
أنا... لا يزال لدي
لمعرفة كيفية تشغيل ذلك

382
00:28:42,065 --> 00:28:43,532
في الميدان.

383
00:28:43,599 --> 00:28:45,267
يجب أن أقوم بتوصيله مباشرة
في الشبكة

384
00:28:45,334 --> 00:28:46,970
للحصول على القوة الكافية
لأكثر من طلقة واحدة.

385
00:28:47,036 --> 00:28:49,137
ويبدو أن هذا يتكرر
مشكلة معك يا بوب.

386
00:28:49,204 --> 00:28:50,272
حسنا...

387
00:28:50,339 --> 00:28:51,640
هل لديك أي شيء يعمل؟

388
00:28:51,707 --> 00:28:53,475
<i>ماتيو، ما هو عمرك العشرين؟</i>

389
00:28:53,542 --> 00:28:55,477
احتياجات فيرتشايلد المتخصصة
أنت في غرفة الراديو الآن

390
00:28:55,544 --> 00:28:57,179
- <i>نسخ؟</i>
- نسخ.

391
00:28:57,245 --> 00:28:59,181
في المستودع.
في طريقنا.

392
00:28:59,247 --> 00:29:02,117
- من؟
- لا أعرف.

393
00:29:02,184 --> 00:29:04,319
أقسم أن لدي أشياء
هذا يعمل، حسنا؟

394
00:29:04,386 --> 00:29:06,521
حذرا مع ذلك. الجيز.

395
00:29:09,725 --> 00:29:11,493
استمع لهذا.

396
00:29:17,599 --> 00:29:19,102
لقد تم التسجيل
كل إشارة

397
00:29:19,167 --> 00:29:20,402
هذا قوي بما فيه الكفاية
من خلال.

398
00:29:20,469 --> 00:29:22,237
هذا هو الوحيد.

399
00:29:28,243 --> 00:29:29,979
القرف المقدس.

400
00:29:30,046 --> 00:29:31,480
كان ذلك قبل خمس دقائق.

401
00:29:31,546 --> 00:29:33,315
لقد أرسلته بالفعل
إلى مايويذر.

402
00:29:33,382 --> 00:29:35,183
حصلت على تسجيل
خارج نطاق المواطن.

403
00:29:35,250 --> 00:29:37,152
يجب أن يكون الراعي قد وجد
تردد العمل.

404
00:29:37,219 --> 00:29:38,654
قال "هجوم".

405
00:29:38,720 --> 00:29:40,489
هذا... هذا لا
له أي معنى.

406
00:29:40,555 --> 00:29:42,591
يبدو مثل الخاص بك
النظرية كانت خاطئة يا بوب،

407
00:29:42,658 --> 00:29:44,526
لأنه يجعل من الكمال
الشعور بالنسبة لي.

408
00:29:46,461 --> 00:29:48,463
نداء مايويذر.

409
00:29:48,530 --> 00:29:50,265
أعتقد أنك المسؤول الآن.

410
00:29:50,332 --> 00:29:51,867
من الأفضل أن تذهب للإجابة عليه.

411
00:29:59,876 --> 00:30:01,443
<ط> فيرتشايلد، لقد استمعت
إلى الإرسال.</i>

412
00:30:01,510 --> 00:30:04,179
أكره أن أسأل، ولكن أي
كلمة من الراعي حتى الآن

413
00:30:04,246 --> 00:30:05,480
<i>أم أنه لا يزال MIA؟</i>

414
00:30:05,547 --> 00:30:07,116
ليس منذ ذلك الحين
الإرسال الأخير يا سيدي.

415
00:30:07,182 --> 00:30:08,850
<i>من الواضح أن لدينا
تحطم كائن فضائي،</i>

416
00:30:08,918 --> 00:30:10,285
<ط>ولكننا نعتقد
مركبة فضائية محتملة</i>

417
00:30:10,352 --> 00:30:11,954
<i>يقوم بالتشويش على الإشارة بطريقة ما.</i>

418
00:30:12,021 --> 00:30:13,355
<i>لذلك، فمن الممكن
إنه هناك</i>

419
00:30:13,422 --> 00:30:14,891
<i>ولكن غير قادر على إجراء اتصال.</i>

420
00:30:14,957 --> 00:30:16,858
لقد أرسلت له الإرسال الأخير
إلى هيئة الأركان المشتركة

421
00:30:16,926 --> 00:30:18,326
<i>وهم يتصلون
إنه دليل كافٍ للبدء</i>

422
00:30:18,393 --> 00:30:20,096
<i>قياس الهليون.</i>

423
00:30:20,163 --> 00:30:23,099
فيرتشايلد، يبدو مثلك
لقد تم قطع التدريب.

424
00:30:23,166 --> 00:30:27,703
ساعة مهمتك تدق،
فماذا تنصح؟

425
00:30:27,769 --> 00:30:29,204
أي شئ؟

426
00:30:29,271 --> 00:30:31,174
هذا رأيي يا سيدي
التي تخبرنا بها التسجيلات

427
00:30:31,239 --> 00:30:33,943
ما نعرفه بالفعل، شيئا
نزل الليلة الماضية.

428
00:30:34,010 --> 00:30:36,445
<i>بين مسار الرحلة
والموقع الأخير للشيبرد،</i>

429
00:30:36,511 --> 00:30:38,747
أعتقد أن لدينا
نصف قطر بحث صغير بما فيه الكفاية

430
00:30:38,814 --> 00:30:40,649
لثلاثة منا و
الفريق هنا لتغطيته

431
00:30:40,716 --> 00:30:42,617
ضمن المعقول
نافذة المهمة.

432
00:30:42,684 --> 00:30:44,887
قف، قف، قف.
قف، قف، قف.

433
00:30:44,954 --> 00:30:47,389
أنا لن أذهب إلى أي مكان.
لا أحتاج أن أكون هناك.

434
00:30:47,456 --> 00:30:48,857
أنا... يجب أن أكون هنا.

435
00:30:48,925 --> 00:30:50,625
سأحتاج إلى بوب
الخبرة الفنية

436
00:30:50,692 --> 00:30:52,661
في موقع الحادث ل
الوصول بدقة إلى التهديد.

437
00:30:52,728 --> 00:30:54,262
<ط> لا يوجد أحد
على الأرض أكثر تأهيلا</i>

438
00:30:54,329 --> 00:30:56,364
للتعرف على التكنولوجيا الغريبة.

439
00:30:59,501 --> 00:31:01,536
<i>ماتيو، أليس كذلك؟
العريف.</i>

440
00:31:01,603 --> 00:31:03,072
نعم يا سيدي.

441
00:31:03,139 --> 00:31:05,108
<ط> أوامرك هي
حدد موقع التعطل</i>

442
00:31:05,174 --> 00:31:08,945
<i>واستعادة أمرك
ضابط أو تأكيد وفاته.</i>

443
00:31:09,011 --> 00:31:11,580
<ط> أنا بحاجة إلى الاحتواء
والقضاء</i>

444
00:31:11,646 --> 00:31:13,448
<i>من التهديد الأجنبي
قبل غروب الشمس</i>

445
00:31:13,515 --> 00:31:15,918
أو أفترض أنك تعرف
البروتوكول، أليس كذلك يا فيرتشايلد؟

446
00:31:15,985 --> 00:31:17,586
أفعل يا سيدي.

447
00:31:17,652 --> 00:31:19,588
<i>جيد، لأن هناك
لم يتبق وقت لنضيعه.</i>

448
00:31:19,654 --> 00:31:21,490
<i>ابحث عن بقية أعضاء فريقك
وإعادتهم سالمين.</i>

449
00:31:21,556 --> 00:31:23,625
<i>أنا أعول علىكم جميعًا.
حظا سعيدا.</i>

450
00:31:24,994 --> 00:31:26,328
مايويذر خارج.

451
00:31:28,164 --> 00:31:29,598
ماذا كان يقصد؟

452
00:31:29,664 --> 00:31:32,034
بروتوكول؟
حسنا، ما هو البروتوكول؟

453
00:31:32,101 --> 00:31:34,170
قياس الهليون.

454
00:31:34,237 --> 00:31:38,440
تم إطلاق رأس حربي نووي حراري
من قمر صناعي مداري.

455
00:31:38,507 --> 00:31:40,209
هل أنت جاد؟

456
00:31:40,275 --> 00:31:42,310
فقط في الحدث
أن التهديد الأجنبي

457
00:31:42,377 --> 00:31:44,279
ينتشر خارج قدرتنا
لاحتوائه.

458
00:31:44,346 --> 00:31:45,647
لماذا لم أعلم بهذا؟

459
00:31:45,714 --> 00:31:47,282
لأنك مدني يا بوب.

460
00:31:47,349 --> 00:31:48,550
ليس لديك تصريح.

461
00:31:48,617 --> 00:31:50,219
لو كنت أعرف ذلك، كنت...

462
00:31:50,285 --> 00:31:52,354
لم أكن لأحضر
مجموعتي بأكملها هنا.

463
00:31:52,420 --> 00:31:54,991
محتويات
ذلك المستودع...

464
00:31:55,057 --> 00:31:57,325
لا يمكن الاستغناء عنه، حرفيا.

465
00:31:57,392 --> 00:32:00,829
كل أعمالي،
عدد لا يحصى من التحف الغريبة.

466
00:32:00,897 --> 00:32:02,731
أنا...يعني لا شيء
سوف ينجو من هذا الانفجار.

467
00:32:02,798 --> 00:32:05,367
هذه هي النقطة، بوب.

468
00:32:05,433 --> 00:32:06,501
نحن هنا.

469
00:32:06,568 --> 00:32:08,470
ذلك... ذلك الانفجار النووي،

470
00:32:08,537 --> 00:32:10,106
من شأنها القضاء على
هذه المنطقة بأكملها،

471
00:32:10,173 --> 00:32:13,176
ناهيك عن قتل المئات
الآلاف من الناس.

472
00:32:13,242 --> 00:32:15,978
لن يصل الأمر إلى ذلك.

473
00:32:16,045 --> 00:32:20,216
هل سمعت هذا الشيء
على التسجيل؟

474
00:32:20,283 --> 00:32:24,120
هناك شيء ما هناك،
ونحن لا نعرف ما هو.

475
00:32:24,187 --> 00:32:26,388
أعني، تنفس نفس الهواء
لأنها يمكن أن تكون قاتلة.

476
00:32:26,454 --> 00:32:29,758
لكل ما نعرفه،
إنه هجوم بيولوجي.

477
00:32:29,825 --> 00:32:33,062
لذلك نحن نتبع البروتوكول
ونرتدي أقنعةنا.

478
00:32:34,496 --> 00:32:36,565
وماذا لو كان الأجانب
يقتلنا فقط؟

479
00:32:36,631 --> 00:32:38,333
سمعت أن لديك
ترسانة غريبة كاملة؛

480
00:32:38,400 --> 00:32:40,036
هل هذا صحيح؟

481
00:32:40,102 --> 00:32:41,503
نعم.

482
00:32:41,570 --> 00:32:44,706
جيد. ثم أحضره.
لدينا أوامرنا.

483
00:32:44,773 --> 00:32:48,077
تأمين موقع الحادث، وتحديد
التهديد والقضاء عليه.

484
00:32:48,144 --> 00:32:49,511
ماذا عن الراعي؟

485
00:32:49,578 --> 00:32:51,047
لا ينبغي لنا أن نكون
التوجه إلى ديل؟

486
00:32:51,113 --> 00:32:53,381
إذا كان على قيد الحياة، أوامره
هي نفس لدينا:

487
00:32:53,448 --> 00:32:55,184
تحديد واحتواء.

488
00:32:55,251 --> 00:32:57,819
أريد أن أعرف ما نحن عليه
ضد قبل أن نواجه ذلك.

489
00:32:57,887 --> 00:33:01,090
مهما كان التشويش على الإشارة
يأتي من هذا الحادث.

490
00:33:01,157 --> 00:33:02,858
إذا تمكن بوب من تعطيله،

491
00:33:02,925 --> 00:33:04,994
ثم يمكننا استخدام الأقمار الصناعية
للعثور على مركبة الراعي

492
00:33:05,061 --> 00:33:07,096
ونأمل معرفة ذلك
ما نتعامل معه.

493
00:33:07,163 --> 00:33:10,632
وهذا يعني موقع الحادث
هي أولويتنا الأولى.

494
00:33:10,699 --> 00:33:12,969
قم بالتقريب، أحضر كل شيء
التي تحتاجها.

495
00:33:13,035 --> 00:33:15,403
وهذا يشملك يا بوب.

496
00:33:15,470 --> 00:33:16,939
دعنا نذهب.

497
00:33:18,607 --> 00:33:21,543
انتظر، ن... لا.

498
00:33:21,610 --> 00:33:24,080
ماذا قلت...انا...
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

499
00:33:38,793 --> 00:33:40,930
الطريق ينتهي هنا، سيكون لدينا
للذهاب بقية سيرا على الأقدام.

500
00:33:43,232 --> 00:33:44,699
هذا ينبغي أن يكون عليه.

501
00:33:48,436 --> 00:33:49,906
حسنًا.
ضع قناعك.

502
00:33:49,972 --> 00:33:51,439
ابق حادًا.

503
00:33:51,506 --> 00:33:53,775
ولا نعرف عدد الأهداف
قد نتعامل مع.

504
00:34:01,017 --> 00:34:03,886
تلك البنادق الغريبة
عمل بوب، أليس كذلك؟

505
00:34:03,953 --> 00:34:04,987
أوه نعم.

506
00:34:06,389 --> 00:34:07,622
جيد.

507
00:34:08,623 --> 00:34:10,359
ينبغي أن يكون فقط فوق تلك التلال.

508
00:34:10,425 --> 00:34:12,627
جعلها آمنة و
شغل المنصب.

509
00:34:12,694 --> 00:34:14,096
نحن خلفك مباشرة.

510
00:34:14,163 --> 00:34:15,164
بوب، دعنا نذهب.

511
00:34:16,698 --> 00:34:18,600
بوب، سأحتاجك هنا.

512
00:34:18,667 --> 00:34:20,102
سأحضر الشاحنة.

513
00:34:21,736 --> 00:34:23,838
فان قريبة بما فيه الكفاية، بوب.
دعنا نذهب.

514
00:34:25,007 --> 00:34:27,742
كما تعلمون، ربما كان لديك
لاتباع الأوامر،

515
00:34:27,809 --> 00:34:30,112
ولكن أنا من الناحية الفنية
مجرد مدني، تذكر؟

516
00:34:31,713 --> 00:34:34,016
قطع القرف، بوب.

517
00:34:34,083 --> 00:34:37,219
كلانا يعلم أن اختياراتك كانت كذلك
هنا أو على بعد ميل تحت بحيرة جروم.

518
00:34:39,587 --> 00:34:41,656
لقد قرأت ملفك
ملفك كاملا

519
00:34:41,723 --> 00:34:43,825
حتى أطروحتك غير المنقحة.

520
00:34:43,893 --> 00:34:45,027
همم.

521
00:34:45,094 --> 00:34:46,929
اعتقدت أنهم مسحوا كل شيء
عملي الأكاديمي.

522
00:34:49,065 --> 00:34:50,333
مع ما تعرفه،

523
00:34:50,399 --> 00:34:52,634
لن يسمحوا لك بالرحيل أبدًا
العودة إلى الحياة المدنية.

524
00:34:52,701 --> 00:34:54,803
صفقتك كانت بمثابة حفرة
في الأرض

525
00:34:54,869 --> 00:34:57,106
أو المكان الذي أنت فيه
يمكن أن تعمل وترى السماء،

526
00:34:57,173 --> 00:34:59,141
حتى لو كانت الأمور
السقوط منه.

527
00:35:00,910 --> 00:35:03,145
كنت أقصد ما قلته
إلى مايويذر.

528
00:35:03,212 --> 00:35:05,247
لا يوجد أحد على
الأرض أكثر تأهيلا

529
00:35:05,314 --> 00:35:06,916
مع التكنولوجيا الغريبة منك.

530
00:35:06,983 --> 00:35:10,052
هيا، بوب، أين الخاص بك
الفضول العلمي؟

531
00:35:10,119 --> 00:35:11,519
أنت الخبير.

532
00:35:11,586 --> 00:35:14,357
نحن بحاجة لك هناك.

533
00:35:14,423 --> 00:35:17,826
حسنا، كما تعلمون، "قبل غروب الشمس"

534
00:35:17,893 --> 00:35:19,728
هو متسع من الوقت
لكي نخرج

535
00:35:19,794 --> 00:35:23,265
نصف قطر الانفجار إذا ذهبنا الآن.

536
00:35:23,332 --> 00:35:25,600
ليس بدون النقل.

537
00:35:25,667 --> 00:35:27,003
بوب، إذا كنا ذاهبون
للعثور على الراعي

538
00:35:27,069 --> 00:35:29,238
ونكمل مهمتنا
انا بحاجة اليك

539
00:35:29,305 --> 00:35:32,841
لإيقاف كل ما هو
التشويش على الإشارة.

540
00:35:32,908 --> 00:35:34,343
ثم، سوف أتحقق من العتاد.

541
00:35:34,410 --> 00:35:37,079
بوب، أنا لست بحاجة إلى الخاص بك
والعتاد الآن.

542
00:35:38,847 --> 00:35:41,951
أحتاج لعينيك وأحتاج
عقلك وأنا بحاجة لقدميك.

543
00:35:42,018 --> 00:35:43,119
تعال.

544
00:35:45,620 --> 00:35:47,256
سأذهب عندما يكون واضحا.

545
00:35:51,193 --> 00:35:52,962
ماتيو، نحن مسح؟

546
00:35:57,933 --> 00:35:59,935
لا رقصة التانغو. نحن واضحون.

547
00:36:00,002 --> 00:36:01,303
نحن واضحون. دعنا نذهب.

548
00:36:02,537 --> 00:36:04,140
آت.

549
00:36:07,109 --> 00:36:08,810
هذا هو السبب
أنا لا أخرج هنا.

550
00:36:14,016 --> 00:36:16,318
هناك الكثير من القرف
على الأرض.

551
00:36:16,385 --> 00:36:17,685
لا تلمس أي شيء.

552
00:36:27,063 --> 00:36:28,797
حسنًا، الجو
واضح.

553
00:36:28,863 --> 00:36:30,598
لا بأس بذلك
خلع الأقنعة الخاصة بك.

554
00:36:32,567 --> 00:36:33,936
كل شيء جيد؟

555
00:36:37,106 --> 00:36:38,240
كل شيء جيد.

556
00:36:40,476 --> 00:36:42,111
لا توجد علامة على الراعي سواء.

557
00:36:43,645 --> 00:36:47,249
يا إلهي، انظر إلى هذا الشيء.

558
00:36:48,583 --> 00:36:50,685
ماتيو، رومان،
ارفع رأسك وألقي نظرة.

559
00:36:50,752 --> 00:36:53,655
ينسخ!
هيا روما لنذهب

560
00:36:57,792 --> 00:36:59,161
مرئية على الحادث.

561
00:37:12,774 --> 00:37:14,143
يستمع.

562
00:37:15,511 --> 00:37:17,313
هل تسمع ذلك؟

563
00:37:18,514 --> 00:37:20,648
لا.

564
00:37:22,750 --> 00:37:23,919
اعتقدت أنني سمعت شيئا.

565
00:37:25,354 --> 00:37:27,755
يا للقرف! دعه يذهب!

566
00:37:29,158 --> 00:37:30,159
آه!

567
00:37:32,595 --> 00:37:33,695
الرومانية!

568
00:37:33,761 --> 00:37:35,197
ماتيو، احتمي!

569
00:37:35,264 --> 00:37:36,631
آه!

570
00:37:36,698 --> 00:37:38,267
خط ريدج، نار!

571
00:37:40,469 --> 00:37:42,404
المفاتيح! المفاتيح!

572
00:37:42,471 --> 00:37:43,738
هيا، المفاتيح!

573
00:37:45,707 --> 00:37:47,109
انتظر يا بوب، ماذا تفعل؟

574
00:37:56,252 --> 00:37:57,253
امسك النار!

575
00:37:57,319 --> 00:37:59,721
ماتيو، على قدميك.
التراجع.

576
00:37:59,787 --> 00:38:01,590
أين هي؟
لا أستطيع رؤية أي شيء.

577
00:38:01,656 --> 00:38:04,059
تغطية ماتيو.
سبر النار.

578
00:38:10,099 --> 00:38:11,567
لا يضرب.

579
00:38:11,634 --> 00:38:12,767
بوب!

580
00:38:18,073 --> 00:38:20,576
هيا، هيا،
افتح، هيا!

581
00:38:20,643 --> 00:38:21,577
تعال!

582
00:38:23,145 --> 00:38:24,280
بوب!

583
00:38:37,293 --> 00:38:38,826
أنا قادم!

584
00:38:44,400 --> 00:38:45,833
انتبه لعينيك.

585
00:38:58,147 --> 00:39:00,182
فتح النار!

586
00:39:14,063 --> 00:39:16,532
أي شيء من
فريق الراعي حتى الآن؟

587
00:39:16,599 --> 00:39:18,267
ما زلت أنتظر.

588
00:39:18,334 --> 00:39:20,970
كل عين في السماء لدينا
حصلت على صحراء نيفادا،

589
00:39:21,036 --> 00:39:24,306
ومع ذلك لا يمكننا رؤية أي شيء.
همم.

590
00:39:28,544 --> 00:39:31,447
هل فكرت في إرسال
في وكيل دبلوماسي؟

591
00:39:31,513 --> 00:39:34,083
- شخص مثل...
- أنت؟

592
00:39:34,149 --> 00:39:38,420
لا.
لا يا مورا، لم أفعل.

593
00:39:38,487 --> 00:39:40,456
يمكنني اللعب، اه،
الإرسال الأخير للراعي,

594
00:39:40,522 --> 00:39:43,359
ولكن من المؤكد أن القرف
لا يبدو مثل الدبلوماسية.

595
00:39:46,562 --> 00:39:48,397
والآن ذلك
نحن على بروتوكول هيليون،

596
00:39:48,464 --> 00:39:51,300
لا شيء أو لا أحد يستطيع الدخول
أو الخروج حتى الانتهاء.

597
00:39:51,367 --> 00:39:55,437
ما أود أن أفعله هو،
اه أرسل كتيبة

598
00:39:55,504 --> 00:40:00,309
جنبا إلى جنب مع ربما 25 رجلا
مثلي عندما كان عمري 30 عامًا،

599
00:40:01,677 --> 00:40:03,245
تعليم هذه ETs درسا.

600
00:40:03,312 --> 00:40:06,482
كما تعلمون، شيء من هذا القبيل، أم،

601
00:40:06,548 --> 00:40:09,885
تعال بسلام أو اذهب قطعًا.

602
00:40:11,687 --> 00:40:14,957
نعم، أنا أحب ذلك.

603
00:40:15,024 --> 00:40:18,826
ولكن في يوم آخر.
مرفوض.

604
00:41:40,008 --> 00:41:43,412
الآن، نحن واضحون.

605
00:41:43,479 --> 00:41:45,381
لم أكن أعرف أين أطلق النار،
لذلك أمسكت بشيء

606
00:41:45,447 --> 00:41:47,783
يمكن أن تطلق النار
في كل مكان في وقت واحد.

607
00:41:47,850 --> 00:41:51,286
مغطاة بعباءة، ولكن ليس التكنولوجيا.

608
00:41:51,353 --> 00:41:53,355
بيولوجية مثل...
مثل الحرباء.

609
00:41:53,422 --> 00:41:55,624
انها ليست حقا خبرتي.

610
00:41:55,691 --> 00:41:57,126
بوب، هل أنت بخير؟

611
00:41:57,192 --> 00:41:59,061
نعم. لقد كان لدي فقط
لزيادة التحميل على العتاد

612
00:41:59,128 --> 00:42:03,132
لتوليد ما يكفي من الشحن
لهذا الانفجار الساكن.

613
00:42:03,198 --> 00:42:06,835
نحن...لقد حصلنا عليه، أليس كذلك؟

614
00:42:06,902 --> 00:42:08,971
حصلنا على واحدة،
ولكن شيئا يقول لي

615
00:42:09,037 --> 00:42:10,672
لم يكن هذا ما
واجه الراعي.

616
00:42:10,739 --> 00:42:13,909
ما سمعنا على ذلك
كان الإرسال كبيرًا وبصوت عالٍ.

617
00:42:13,976 --> 00:42:16,645
هذا واحد لم يصدر صوتا.

618
00:42:16,712 --> 00:42:18,113
بنديس، محيط واسع.

619
00:42:18,180 --> 00:42:19,782
قد لا يكون هذا
تهديدنا الوحيد.

620
00:42:19,848 --> 00:42:22,084
ماذا تريد مني أن أبحث عنه؟

621
00:42:22,151 --> 00:42:24,019
لا أعرف. آثار أقدام.

622
00:42:26,488 --> 00:42:28,157
ماتيو، نحن جيدون؟

623
00:42:30,159 --> 00:42:31,360
لقد مات رومان.

624
00:42:33,495 --> 00:42:35,864
الآخرون هم
ربما مات أيضا.

625
00:42:35,964 --> 00:42:37,299
نحن لا نعرف ذلك.

626
00:42:39,201 --> 00:42:40,803
الراعي يعرف البروتوكول.

627
00:42:40,869 --> 00:42:43,038
إذا كان على قيد الحياة، للجميع
نحن نعلم أنه على الأرجح

628
00:42:43,105 --> 00:42:45,274
يتجه بالفعل إلى القاعدة
أو الحصول على واضحة.

629
00:42:45,340 --> 00:42:47,042
أو أنه يحتاج إلى مساعدتنا.

630
00:42:47,109 --> 00:42:48,577
عليك الاتصال بمايويذر.

631
00:42:48,644 --> 00:42:50,279
لماذا؟

632
00:42:50,345 --> 00:42:52,114
عليه أن يطلق قنبلة نووية
ونحن بحاجة للخروج من هنا.

633
00:42:52,181 --> 00:42:53,615
هل أنت مجنون؟

634
00:42:53,682 --> 00:42:55,784
أنا لا أخسر
رجل آخر هنا.

635
00:42:55,851 --> 00:42:57,453
سوف يموت الآلاف من الناس.

636
00:42:57,519 --> 00:42:59,688
لا يزال لدينا الوقت
لإخلاء المنطقة.

637
00:42:59,755 --> 00:43:02,357
لا! لا.
ليس تماما.

638
00:43:02,424 --> 00:43:05,127
انظر، شيبرد لم يفعل ذلك
حتى جعله هنا.

639
00:43:05,194 --> 00:43:07,296
لقد تعرض للهجوم
بشيء آخر،

640
00:43:07,362 --> 00:43:08,831
وهناك المزيد
من هذه الأشياء هنا.

641
00:43:08,898 --> 00:43:11,633
دعونا فقط نقصفهم بالقنابل النووية
ويتم الانتهاء من ذلك.

642
00:43:11,700 --> 00:43:13,735
مرحبًا؟ نحن لا نزال هنا!

643
00:43:13,802 --> 00:43:15,637
ثم دعونا لا نكون كذلك.

644
00:43:15,704 --> 00:43:16,906
سأتصل بمايويذر.

645
00:43:16,972 --> 00:43:18,006
لا يمكنك.

646
00:43:18,073 --> 00:43:20,877
- شاهدني.
- تمام.

647
00:43:20,944 --> 00:43:22,978
لا يمكنك.

648
00:43:23,045 --> 00:43:24,613
هناك شيء ما يشوش على الإشارة.

649
00:43:24,680 --> 00:43:26,950
ربما يكون هناك
في موقع الحادث.

650
00:43:27,015 --> 00:43:30,954
لا يزال لدينا مهمة للقيام بها
هنا، ولا يزال لدينا الوقت.

651
00:43:31,019 --> 00:43:33,155
يمكن أن يكون هناك شيء إلى أسفل
هناك التي يمكن أن تساعدنا.

652
00:43:33,222 --> 00:43:34,690
الآن أنا بحاجة إليك
على محيط

653
00:43:34,756 --> 00:43:36,391
حتى يتمكن بوب من العمل.

654
00:43:36,458 --> 00:43:40,028
كل دقيقة نقضيها في الجدال
هنا يعرضنا للخطر.

655
00:43:43,265 --> 00:43:45,234
هل ما زالوا يحاولون
لدراستنا، بوب؟

656
00:43:45,300 --> 00:43:47,402
قل لي، ما هم
سوف نتعلم من هذا، هاه؟

657
00:43:47,469 --> 00:43:49,638
أنا لا أعرف، حسنا؟
لا أعرف.

658
00:43:49,705 --> 00:43:52,774
إنه أكثر أهمية
ما نتعلمه هنا.

659
00:43:52,841 --> 00:43:54,911
سوف نجد الراعي قريبا.

660
00:43:54,978 --> 00:43:57,179
نعم، حسنًا، آمل ذلك.

661
00:43:57,246 --> 00:43:58,714
سوف يعرف الراعي
ماذا تفعل الآن.

662
00:44:01,650 --> 00:44:04,853
بوب، نحن لن نفعل ذلك
ابحث عن الراعي أو أهدافنا

663
00:44:04,921 --> 00:44:07,256
إلا إذا اكتشفنا ذلك
ما هو التشويش على الإشارة.

664
00:44:07,322 --> 00:44:09,124
ماذا لديك بالنسبة لي؟

665
00:44:10,492 --> 00:44:13,195
حسنًا، اه... الأسرع
طريقة للقيام بذلك ستكون

666
00:44:13,262 --> 00:44:15,564
لإيقاف الطاقة
إلى السفينة، ولكن...

667
00:44:15,631 --> 00:44:18,534
مع كل مركبة غريبة
التي رأيتها،

668
00:44:18,600 --> 00:44:20,836
ولقد رأيت كل واحد
الذي نعرفه،

669
00:44:20,904 --> 00:44:23,572
هناك...
هناك، اه، خلية طاقة.

670
00:44:23,639 --> 00:44:27,075
إنها صغيرة وفعالة بما فيه الكفاية
للتشغيل

671
00:44:27,142 --> 00:44:29,678
بفعالية إلى الأبد.

672
00:44:29,745 --> 00:44:32,180
يمكن أن يكون في أي مكان بالخارج
هناك في الحطام

673
00:44:32,247 --> 00:44:34,918
وما زالت تتغذى
جهاز تشويش الإشارة.

674
00:44:34,984 --> 00:44:38,053
حسنا، ثم دعونا نجد ذلك.

675
00:44:38,120 --> 00:44:39,588
تمام.

676
00:46:20,389 --> 00:46:23,692
أستطيع أن أسمعك،
أنت ابن العاهرة.

677
00:46:25,527 --> 00:46:27,262
أنا قادم لك.

678
00:46:42,177 --> 00:46:43,845
بوب، أخبرني أنت
وجدت شيئا.

679
00:46:45,114 --> 00:46:46,883
ليس حقيقيًا.

680
00:46:46,949 --> 00:46:49,584
اه من الحطام الذي
لقد وجدت، أنا... أستطيع أن أستنتج

681
00:46:49,651 --> 00:46:54,756
أنه جاء من نفسه
الأصل، ولكن الأمر مختلف.

682
00:46:54,823 --> 00:46:56,425
كيف؟

683
00:46:56,491 --> 00:47:00,362
حسنًا، بالنسبة للمبتدئين،
لم أرى قمرة القيادة أو...

684
00:47:00,429 --> 00:47:03,432
أو أي مساعدين طيارين لهذه المسألة.

685
00:47:03,498 --> 00:47:07,103
أم، أنا... رأيت الداخل هناك
كانت مثل ثلاث خلايا

686
00:47:07,170 --> 00:47:09,538
ربما للشحن أو للعقد.

687
00:47:09,604 --> 00:47:11,273
يمكنني معرفة ذلك،
أنا فقط بحاجة لقتل السلطة.

688
00:47:11,339 --> 00:47:13,608
كم أطول؟

689
00:47:13,675 --> 00:47:14,743
امسك بقوة.

690
00:47:14,810 --> 00:47:16,778
بوب.
نحن نفاد الوقت.

691
00:47:16,845 --> 00:47:20,382
تم تحديد هوية التهديد ونحن في حاجة إليها
للانتقال إلى الاحتواء.

692
00:47:20,449 --> 00:47:22,085
لا أعرف، ربما
إذا توجهنا إلى معسكر ديل

693
00:47:22,151 --> 00:47:23,218
يمكننا تتبع ذلك من هناك.

694
00:47:23,285 --> 00:47:26,288
لا، لا، لا.
لقد انفصلنا.

695
00:47:26,354 --> 00:47:28,390
تصل إلى الشاحنة
وتجد الراعي.

696
00:47:28,457 --> 00:47:30,059
سأعود على متن الطائرة
وسأجد طريقة

697
00:47:30,126 --> 00:47:31,460
لقتل جهاز تشويش الإشارة.

698
00:47:31,526 --> 00:47:34,563
أنا فقط يجب أن أجد
خلية الطاقة.

699
00:47:34,629 --> 00:47:36,264
أنا لا أحب هذه الفكرة
من الانقسام.

700
00:47:36,331 --> 00:47:38,233
نعم، ولكن علينا أن.

701
00:47:38,300 --> 00:47:40,368
نعم. لكننا بحاجة
للعثور على هذا الشيء.

702
00:47:42,004 --> 00:47:42,972
تمام.

703
00:47:44,706 --> 00:47:46,775
نعم. نعم.
بالطبع.

704
00:47:51,279 --> 00:47:52,514
ما... ما هذا؟

705
00:47:52,581 --> 00:47:54,951
نحن ... هل تحصل
إشارة هنا، أو...

706
00:47:55,017 --> 00:47:57,053
لا توجد إشارة بعد، ولكن أنا
مسح مجال البيانات

707
00:47:57,120 --> 00:47:59,588
حول السفينة لمعرفة ما إذا كان
يمكنني التقاط أي شيء.

708
00:47:59,654 --> 00:48:01,289
حتى الآن هو مجرد رمز مشوش.

709
00:48:03,291 --> 00:48:06,361
ماذا تعرف
حول مجال البيانات؟

710
00:48:06,428 --> 00:48:07,429
كل ما تفعله.

711
00:48:07,496 --> 00:48:10,398
قرأت عملك، أتذكر؟

712
00:48:10,465 --> 00:48:12,834
نعم. لكني فقط...
لقد قمت للتو بالحسابات.

713
00:48:12,902 --> 00:48:14,436
لقد قمت...

714
00:48:14,503 --> 00:48:16,438
كمبيوتر فضائي لاسلكي خارق.

715
00:48:16,505 --> 00:48:18,941
هل فعلت ذلك قبلي؟
هل يمكنني رؤيته؟

716
00:48:20,509 --> 00:48:23,745
بوب، سأخبرك
إذا وجدت أي شيء.

717
00:48:23,812 --> 00:48:25,181
العودة إلى العمل.

718
00:48:25,248 --> 00:48:26,883
تمام.

719
00:48:26,949 --> 00:48:28,450
هذا رائع جدًا.

720
00:48:28,517 --> 00:48:29,986
هذا كل شيء، دعونا نختتم الأمر.

721
00:48:30,052 --> 00:48:31,286
الخروج الآن؟

722
00:48:31,353 --> 00:48:33,256
أنت وأنا، نعم.
لا يزال لدى بوب عمل ليقوم به.

723
00:48:33,321 --> 00:48:35,925
إذا لم يجد القوة
توريد وتعطيل جهاز التشويش،

724
00:48:35,992 --> 00:48:37,592
لن نجد أبدا
الراعي في الوقت المناسب.

725
00:48:37,659 --> 00:48:39,628
إذا كان بوب على حق،
يمكن أن يكون هناك على الأقل

726
00:48:39,694 --> 00:48:41,164
اثنان آخران من هؤلاء
الأشياء هنا.

727
00:48:41,230 --> 00:48:42,764
بينديس، يمكنك البقاء معه.

728
00:48:42,831 --> 00:48:44,766
ومن الأهمية بمكان أن
مسموح له بالانتهاء.

729
00:49:51,033 --> 00:49:54,937
أوه، لا، أوه لا لا،
ماذا فعلت للتو؟!

730
00:49:56,272 --> 00:49:57,974
أوه! أوه، انظر إلى ذلك!

731
00:50:01,177 --> 00:50:02,844
أوه!

732
00:50:09,118 --> 00:50:10,052
لقد وجدت ذلك!

733
00:50:11,653 --> 00:50:13,222
بوب، ماذا فعلت؟

734
00:50:13,289 --> 00:50:14,456
لقد وجدت ذلك!

735
00:50:16,359 --> 00:50:17,927
احتمي، إنه قادم.

736
00:50:19,095 --> 00:50:21,463
بينديس، انتبه!

737
00:50:36,879 --> 00:50:38,613
بينديس!

738
00:50:40,149 --> 00:50:41,250
إلى أين أنت ذاهب؟

739
00:50:41,317 --> 00:50:42,651
لدي فكرة.

740
00:50:48,190 --> 00:50:49,524
بوب!

741
00:51:10,346 --> 00:51:11,479
اوه ش......

742
00:51:20,755 --> 00:51:22,358
أيها الراعي، أنت على قيد الحياة!

743
00:51:22,425 --> 00:51:24,226
ليس لفترة طويلة إلا إذا
لديك خطة!

744
00:51:24,293 --> 00:51:25,694
- هنا، ارتدي هذا.
- كيف؟

745
00:51:25,760 --> 00:51:28,064
- عش طويلاً وازدهر!
- ماذا؟

746
00:51:28,130 --> 00:51:30,699
مثله! تغطيتنا!

747
00:51:32,401 --> 00:51:33,702
أنظر خلفك!

748
00:51:36,973 --> 00:51:38,007
واردة!

749
00:51:38,074 --> 00:51:39,541
بوب، هيا، أنا بحاجة إلى السلطة.
الآن!

750
00:51:40,542 --> 00:51:41,843
أنا مستعد للذهاب هنا.

751
00:51:42,711 --> 00:51:44,479
لقد حصلت عليه، لقد حصلت عليه!

752
00:51:50,920 --> 00:51:56,092
ووو!

753
00:51:56,158 --> 00:51:57,393
ضجة!

754
00:51:57,460 --> 00:51:59,061
رائع!

755
00:52:01,563 --> 00:52:03,966
- لقد نجحت!
- لقد حصلت عليه.

756
00:52:05,500 --> 00:52:07,669
أوه!

757
00:52:07,736 --> 00:52:09,537
كان لديك هذا الشيء
هذا الوقت كله؟

758
00:52:09,604 --> 00:52:11,873
حسنًا يا ماتيو، تراجع.

759
00:52:11,941 --> 00:52:13,541
نحن معرضون للخطر هنا.

760
00:52:13,608 --> 00:52:14,877
- لا القرف.
- يا.

761
00:52:14,944 --> 00:52:16,245
ألا تفهم الأمر يا بوب؟

762
00:52:18,347 --> 00:52:20,349
نحن النمل. نحن.

763
00:52:20,416 --> 00:52:21,984
تمام.

764
00:52:31,760 --> 00:52:33,062
سعيد لرؤيتك
حسنًا يا سيدي.

765
00:52:33,129 --> 00:52:34,163
أين نحن؟

766
00:52:34,230 --> 00:52:36,298
حسنا، مايويذر
بدأت ساعة المهمة

767
00:52:36,365 --> 00:52:38,200
عندما ذهبت MIA هذا الصباح.

768
00:52:38,267 --> 00:52:40,869
نحن في منتصف الطريق إلى هيليون
مع اثنين من التانغو إلى أسفل.

769
00:52:40,936 --> 00:52:44,106
تم تأمين موقع التعطل هذا،
حسنا، ما تبقى منه على أي حال.

770
00:52:44,173 --> 00:52:46,008
اعتقدت أننا كنا نتعامل
مع أحد هؤلاء الوحوش،

771
00:52:46,075 --> 00:52:46,976
لكن ثلاثة؟

772
00:52:47,043 --> 00:52:48,576
هناك واحد آخر هناك.

773
00:52:48,643 --> 00:52:52,348
حصلت على الملك وسامز،
وهو ينمو.

774
00:52:52,415 --> 00:52:55,217
في كل مرة يأكل يحصل
أكبر، وهذا الشيء جائع.

775
00:52:55,284 --> 00:52:57,752
النظر في مدى السرعة
وصلت إلى معسكر ديل،

776
00:52:57,819 --> 00:52:59,788
يمكن أن يكون في أي مكان الآن.

777
00:52:59,854 --> 00:53:02,124
ماذا تقترح؟

778
00:53:02,191 --> 00:53:03,993
حسنا، كان بوب
قادرة على إلغاء تنشيط

779
00:53:04,060 --> 00:53:05,794
مهما كان
التشويش على الإشارات.

780
00:53:05,860 --> 00:53:07,496
لقد لمستها للتو،
أنا آسف.

781
00:53:07,562 --> 00:53:08,663
إنه ليس خطأك يا بوب.

782
00:53:08,730 --> 00:53:09,965
على الأقل عندما انفجرت السفينة

783
00:53:10,032 --> 00:53:11,833
استغرق الأمر
جهاز تشويش الإشارة معها.

784
00:53:11,901 --> 00:53:13,335
ولو كان كبيرا كما تقول
يمكننا استخدام الأقمار الصناعية

785
00:53:13,402 --> 00:53:15,204
لمسح المناطق المحيطة
المناطق وتتبعها.

786
00:53:15,271 --> 00:53:18,807
أوه، لا، وهذا أمر سلبي.
يسافر تحت الأرض.

787
00:53:18,873 --> 00:53:20,376
يجب أن يكون هناك
طريقة للعثور عليه.

788
00:53:20,443 --> 00:53:22,577
اسمع، هذا الشيء
تجاهل النار القياسية،

789
00:53:22,644 --> 00:53:25,680
حزام كامل مليء بالذخائر.

790
00:53:25,747 --> 00:53:26,681
حصلت على أي شيء في
مجموعتك

791
00:53:26,748 --> 00:53:29,018
مع ركلة أكثر قليلا؟

792
00:53:29,085 --> 00:53:32,555
كل ما كان لي
التي عملت كانت في الشاحنة.

793
00:53:32,620 --> 00:53:36,992
لقد حطم هذا العملاق كل شيء
تحاول الدخول.

794
00:53:37,059 --> 00:53:39,495
ولكن إذا كان بإمكاني استعادة ذلك
إلى المختبر، أنا...

795
00:53:39,562 --> 00:53:40,896
أستطيع الحصول على شيء ما
بالنسبة لك، نعم.

796
00:53:44,433 --> 00:53:46,335
ماتيو...

797
00:53:47,669 --> 00:53:49,138
هل هناك أي شيء تضيفه؟

798
00:53:52,908 --> 00:53:55,610
مات بينديس ورومان.

799
00:53:55,677 --> 00:53:57,179
من سيكون التالي يا شيب؟

800
00:54:01,951 --> 00:54:03,252
دعونا نجعلها تحسب بعد ذلك.

801
00:54:06,388 --> 00:54:08,857
حسنا، دعونا تحميل ما يصل.
نحن RTB في خمسة.

802
00:54:10,692 --> 00:54:14,662
لكن أولاً، أرني سفينة الفضاء
لقد سمعت الكثير عن.

803
00:54:30,346 --> 00:54:33,415
كيف يمكننا التأكد من وجود
لم يبق شيء هناك؟

804
00:54:34,950 --> 00:54:36,851
قال بوب أنه رأى
ثلاث مقصورات.

805
00:54:36,919 --> 00:54:38,921
قال نظروا
مثل احتجاز الخلايا.

806
00:54:38,988 --> 00:54:42,690
يمكن أن تكون غرف تربية،
القرون المبردة.

807
00:54:42,757 --> 00:54:44,126
يمكن أن تكون هذه حديقة حيوانات
لكل ما نعرفه.

808
00:54:44,193 --> 00:54:46,028
الكبير لم يفعل ذلك
يخرج حتى بوب

809
00:54:46,095 --> 00:54:49,298
تعطيل الطاقة للسفينة ،
كما لو كان محتجزا بطريقة أو بأخرى.

810
00:54:49,365 --> 00:54:51,600
يمكن أن يكون هذا نوعا ما
من سفينة الاحتواء.

811
00:54:51,666 --> 00:54:55,670
تعتقد أن هناك شيئًا تقريبًا لهم
الخروج وإطلاق النار عليهم في الفضاء؟

812
00:54:55,737 --> 00:54:57,072
ربما.

813
00:54:59,841 --> 00:55:01,843
ترى أن الزيتية الزرقاء
الاشياء هناك؟

814
00:55:01,911 --> 00:55:04,947
كان ذلك على مقطورة ديل
وعلى الشاحنة.

815
00:55:05,014 --> 00:55:08,517
في كل مكان أن الابن الزيتية
من العاهرة يذهب، تلك الاشياء.

816
00:55:08,584 --> 00:55:10,052
هذه هي الطريقة التي نتتبع بها هذا الشيء.

817
00:55:10,119 --> 00:55:11,921
إذا كان هذا الشيء هو ترك
هذه الأشياء وراء،

818
00:55:11,987 --> 00:55:13,688
كل ما علي فعله هو الحصول على
عينة العودة إلى المختبر

819
00:55:13,755 --> 00:55:15,324
للتحليل والتحميل
إلى مايويذر.

820
00:55:15,391 --> 00:55:17,626
أنا فقط بحاجة أن أقول لهم
ما يبحثون عنه

821
00:55:17,692 --> 00:55:19,195
الآن بعد أن أصبح لدينا
عودة الأقمار الصناعية،

822
00:55:19,261 --> 00:55:21,630
يمكننا استخدام كل واحد من
لهم لتتبع ذلك.

823
00:55:21,696 --> 00:55:23,165
حسنًا، دعنا نعود إلى المختبر.

824
00:55:25,867 --> 00:55:27,735
هيا أيها التخصصي.

825
00:55:30,239 --> 00:55:32,541
سيدي...

826
00:55:32,608 --> 00:55:35,511
نحن نصبح حقا
على وشك فشل المهمة،

827
00:55:35,578 --> 00:55:39,548
وهو ما يعني أننا لن يكون لدينا
حان الوقت لإزالة انفجار هيليون.

828
00:55:39,615 --> 00:55:41,517
لن ندع ذلك يحدث.

829
00:55:41,584 --> 00:55:46,322
اسمع، سامز جرحه، وإذا
لقد جرحه، يمكننا قتله.

830
00:55:46,388 --> 00:55:47,489
علينا فقط العثور عليه.

831
00:55:51,994 --> 00:55:53,329
حسنًا، اخرج!

832
00:56:18,354 --> 00:56:20,589
أريد مايويذر
لسماع نظرية السجن الخاصة بك.

833
00:56:20,656 --> 00:56:22,992
ربما سوف يركلها
إلى علم الإنسان البشري،

834
00:56:23,058 --> 00:56:25,160
معرفة ما إذا كان يتتبع مع أي
من ETs المعروفة.

835
00:56:25,227 --> 00:56:26,929
فهل يتأخر ذلك
مقياس الهليون؟

836
00:56:26,996 --> 00:56:29,098
ربما.
سنحاول.

837
00:56:29,164 --> 00:56:32,368
ولكن في كلتا الحالتين مازلنا بحاجة
لتتبع هذا الشيء الآن.

838
00:56:32,434 --> 00:56:33,936
أنا فقط بحاجة
الوصول إلى المختبر و

839
00:56:34,003 --> 00:56:35,504
قوة معالجة كافية
لإعادة المعايرة

840
00:56:35,571 --> 00:56:37,139
الشبكة الفضائية لجامعة أبوظبي.

841
00:56:37,206 --> 00:56:39,108
إذا كان بإمكاني الحصول على هذه الخلية
السلكية إلى الشبكة الأساسية،

842
00:56:39,174 --> 00:56:40,442
سيكون لدينا كل شيء
القوة التي نحتاجها.

843
00:56:40,509 --> 00:56:42,177
كل ما أريد أن أسمع
هل هذا

844
00:56:42,244 --> 00:56:43,746
أسلحتك هي
ستعمل، بوب.

845
00:56:43,811 --> 00:56:45,881
بعد يوم واحد
مثل اليوم،

846
00:56:45,948 --> 00:56:47,316
التقاعد لا يبدو سيئا للغاية.

847
00:56:50,852 --> 00:56:56,158
الراعي، فعل
الأجانب يقولون أي شيء؟

848
00:56:59,728 --> 00:57:02,231
لم يفعلوا ذلك.

849
00:57:02,298 --> 00:57:04,033
همم.

850
00:57:04,099 --> 00:57:05,634
حسنا، أعتقد
فمن الواضح أن هذا

851
00:57:05,701 --> 00:57:07,869
ليست مسألة ترجمة.

852
00:57:07,936 --> 00:57:09,772
<i>هذه مسألة حرب.</i>

853
00:57:09,837 --> 00:57:11,674
<i>أيها الراعي، أنا سعيد بذلك
أرى أنك بخير.</i>

854
00:57:11,740 --> 00:57:13,709
أنا آسف لا أستطيع أن أقول
نفس الشيء بالنسبة ل...

855
00:57:13,776 --> 00:57:16,178
الرجال الذين فقدتهم اليوم، ولكن
ليس لدينا وقت للحداد.

856
00:57:16,245 --> 00:57:18,747
نحن على وشك البدء
عملية إخلاء مكلفة للغاية

857
00:57:18,813 --> 00:57:21,717
من المنطقة المحيطة.

858
00:57:21,784 --> 00:57:24,420
<i>هل تمكنت من احتواء التهديد؟</i>

859
00:57:24,486 --> 00:57:27,723
لم نفعل ذلك يا سيدي.

860
00:57:27,790 --> 00:57:31,727
عليك أن تفعل ذلك، الآن.

861
00:57:31,794 --> 00:57:33,228
سيدي، نحن نفعل
كل ما في وسعنا.

862
00:57:33,295 --> 00:57:35,164
المتخصصة فيرتشايلد
يعمل على طريقة

863
00:57:35,230 --> 00:57:37,766
لتتبع الأخير
الهدف الأجنبي المتبقي.

864
00:57:37,865 --> 00:57:39,101
إرسال التحليل و
معايرة الأقمار الصناعية

865
00:57:39,168 --> 00:57:40,602
لمعلمات البحث الجديدة.

866
00:57:45,307 --> 00:57:48,277
بوب لديه ترسانة من الأسلحة الفضائية العاملة
بفضل مصدر الطاقة

867
00:57:48,344 --> 00:57:50,212
أنه تعافى
من موقع الحادث.

868
00:57:54,983 --> 00:57:56,385
نحن نعلم أننا يمكن أن نؤذيه.

869
00:57:56,452 --> 00:57:57,920
عرض التقدم.

870
00:57:57,986 --> 00:57:59,988
قريبا سنكون قادرين على العثور عليه.

871
00:58:14,503 --> 00:58:17,740
بالطريقة التي أراها، لا يزال هناك
أربعة منا وواحد منهم.

872
00:58:17,806 --> 00:58:20,142
أنا لا أرى الأمر هكذا.
أرى أن عليك أن تفعل ذلك.

873
00:58:20,209 --> 00:58:21,410
الآن.

874
00:58:21,477 --> 00:58:22,644
سوف نقتله.

875
00:58:30,319 --> 00:58:32,654
الراعي، الراعي، هل تقلد؟

876
00:58:41,530 --> 00:58:43,031
الراعي؟

877
00:58:46,368 --> 00:58:48,203
آه!

878
00:58:50,038 --> 00:58:53,108
أؤكد لك أن فريقي قد فعل ذلك
كل شيء تحت السيطرة.

879
00:58:57,045 --> 00:58:58,981
شيب...

880
00:59:08,357 --> 00:59:10,325
أوه، آسف!

881
00:59:12,428 --> 00:59:13,897
أنا آسف، أنا آسف!

882
00:59:13,962 --> 00:59:15,364
كان هذا أنا.

883
00:59:15,431 --> 00:59:17,599
إنها تعود مباشرة،
أعدك.

884
00:59:27,843 --> 00:59:29,178
بوب.

885
01:00:02,611 --> 01:00:05,414
إذا كان بإمكان أي شخص أن يسمعني،
إنه هنا بالفعل.

886
01:00:07,349 --> 01:00:09,117
يا للقرف.

887
01:00:20,062 --> 01:00:21,363
القرف!

888
01:00:21,430 --> 01:00:22,431
ماتيو؟

889
01:00:23,967 --> 01:00:25,367
ماتيو!

890
01:00:28,504 --> 01:00:30,539
آه! لا!

891
01:00:31,406 --> 01:00:34,476
أوه! ماتيو مات.

892
01:00:34,543 --> 01:00:36,211
أكرر ماتيو مات!
الأجنبي في المجمع!

893
01:00:39,448 --> 01:00:40,382
يا الله...

894
01:00:50,659 --> 01:00:52,828
تأكيد ذلك الأخير.

895
01:00:52,896 --> 01:00:56,498
بوب؟ أنا لم أقل.
أين القوة اللعينة؟

896
01:00:56,565 --> 01:00:58,400
العمل على ذلك!

897
01:00:58,467 --> 01:01:00,235
تعال!

898
01:01:00,302 --> 01:01:04,606
حسنا، هذا واحد،
هذا هو واحد!

899
01:01:04,673 --> 01:01:06,608
تمام.

900
01:01:06,675 --> 01:01:08,176
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

901
01:01:13,649 --> 01:01:16,351
انتبهوا لرؤوسكم، لقد حدث ذلك
من خلال فتحة السقف!

902
01:01:24,493 --> 01:01:25,594
يا رفاق...

903
01:01:28,031 --> 01:01:31,600
من فضلك...إنه أنا فقط، حسنًا؟

904
01:02:01,998 --> 01:02:06,301
<ط> تعال، أي شخص!
ماذا يحدث هناك؟</i>

905
01:02:12,107 --> 01:02:13,642
مرحبا؟

906
01:02:20,248 --> 01:02:23,251
تعال، أنا بحاجة إلى تحديث الحالة!

907
01:02:37,599 --> 01:02:41,938
الراعي، ماذا بحق الجحيم
يحدث هناك؟

908
01:02:42,005 --> 01:02:44,974
اه، نحن نواجه
مشكلة صغيرة في الطاقة، يا سيدي.

909
01:02:45,041 --> 01:02:46,808
الراعي، انها هنا!

910
01:02:46,876 --> 01:02:48,644
أيها الراعي، هل حددت مكانك؟
التهديد الأجنبي؟

911
01:02:48,710 --> 01:02:51,047
سيدي، لدينا عشرين
على الهدف.

912
01:02:51,114 --> 01:02:53,215
سأضطر إلى معاودة الاتصال بك.

913
01:02:53,281 --> 01:02:54,449
الراعي!

914
01:02:54,516 --> 01:02:57,552
- أين؟
- إنها في المختبر.

915
01:02:57,619 --> 01:03:00,188
جيد.
سوف نبقيه هناك.

916
01:03:00,255 --> 01:03:01,523
سوف نقوم بحبسه.

917
01:03:01,590 --> 01:03:03,059
هل لديك أي
الذخائر المتفجرة؟

918
01:03:03,126 --> 01:03:05,160
أنا...أستطيع أن أفكر
شيء، نعم.

919
01:03:05,227 --> 01:03:07,930
الراعي,
(فيرتشايلد) في المختبر.

920
01:03:09,498 --> 01:03:12,367
حسنا، سيكون لدينا
لإخراجها بعد ذلك.

921
01:03:49,105 --> 01:03:50,907
هذه سوف تفعل الخدعة بالتأكيد.

922
01:03:52,909 --> 01:03:55,610
الراعي لفيرتشايلد.

923
01:03:58,014 --> 01:04:00,315
<i>اسمع، نحن سنفعل
تفجير المختبر.</i>

924
01:04:04,519 --> 01:04:05,922
اخرج إذا استطعت.

925
01:04:12,995 --> 01:04:16,933
بوب...

926
01:04:16,999 --> 01:04:19,434
إما أن نفعل هذا الآن،
أو لا نفعل هذا على الإطلاق.

927
01:04:21,737 --> 01:04:23,906
إذا لم نعطي
مايويذر يعاود الاتصال

928
01:04:23,973 --> 01:04:26,909
وأعطيه كل وضوح،
سوف يطلق تلك القنبلة النووية

929
01:04:29,011 --> 01:04:33,415
انظر، سنحاول ذلك
أخرج فيرتشايلد من هناك.

930
01:04:33,482 --> 01:04:36,785
مهلا، ولكن إذا كان علينا أن نختار،

931
01:04:36,852 --> 01:04:38,921
إنها الرسوم بأي ثمن.

932
01:04:38,988 --> 01:04:40,789
حسنًا يا صديقي؟

933
01:04:40,856 --> 01:04:42,491
سوف نقوم بإخراج هذا الشيء،
ولكن قد يتعين علينا أن نذهب معها.

934
01:04:44,259 --> 01:04:45,660
هل تفهم؟

935
01:04:45,727 --> 01:04:47,729
نعم.

936
01:04:47,796 --> 01:04:51,500
كان يجب أن أبقى في
حفرة بلدي تحت الأرض.

937
01:04:51,566 --> 01:04:53,301
احذر مما تتمناه.

938
01:05:08,350 --> 01:05:09,651
يا للقرف.

939
01:05:12,255 --> 01:05:13,855
إنها في المشرحة.

940
01:05:16,159 --> 01:05:17,726
<ط> هل تنسخ؟
إنها في المشرحة.</i>

941
01:05:21,130 --> 01:05:22,464
حصلت عليه؟

942
01:05:22,531 --> 01:05:23,665
نعم نعم.
حصلت عليه، حصلت عليه، حصلت عليه.

943
01:06:01,003 --> 01:06:03,072
يذهب. يذهب.

944
01:06:03,139 --> 01:06:04,539
تمام.

945
01:06:07,009 --> 01:06:08,543
يا إلهي.
يا إلهي.

946
01:06:12,315 --> 01:06:13,916
آه!

947
01:06:15,318 --> 01:06:16,852
الراعي!

948
01:06:16,919 --> 01:06:18,753
إنها في المشرحة،
انها في المشرحة!

949
01:06:21,690 --> 01:06:23,125
لا، ليس كذلك!

950
01:06:23,192 --> 01:06:24,894
يتحرك!

951
01:06:29,265 --> 01:06:30,532
بوب!

952
01:06:30,599 --> 01:06:32,667
أحبك بدس، بوب!

953
01:06:32,734 --> 01:06:34,603
خذ هذه التهمة.
سأغطيك، أسرع!

954
01:06:35,637 --> 01:06:38,473
انها لا تزال على قيد الحياة!

955
01:06:41,509 --> 01:06:42,945
ليس لفترة طويلة!

956
01:06:43,012 --> 01:06:45,580
يذهب! يذهب! يذهب!

957
01:06:58,327 --> 01:06:59,661
اتصل بمايويذر.

958
01:06:59,728 --> 01:07:01,830
إنه يحاول بالفعل الاتصال بنا.

959
01:07:01,898 --> 01:07:03,632
<i>هناك هدف هائل
في مجالك الجوي!</i>

960
01:07:03,698 --> 01:07:05,500
<ط> أنا أرسل في
القوة الجوية لدعم.</i>

961
01:07:13,842 --> 01:07:16,411
يا الله.

962
01:07:16,478 --> 01:07:18,480
الآن، ماذا؟

963
01:07:18,546 --> 01:07:20,917
<i>الأمر، نحن جاهزون
الاقتراب من المركبة الفضائية.</i>

964
01:07:20,983 --> 01:07:23,019
<ط> البقاء فاترة
هناك أيها الطيارون،</i>

965
01:07:23,085 --> 01:07:25,054
<i>هؤلاء أبناء العاهرات اللزجون
أسقطت حمولة قارب من الوحوش</i>

966
01:07:25,121 --> 01:07:26,956
<ط>علينا اليوم لذلك هم
لست هنا لأطلب السكر.</i>

967
01:07:27,023 --> 01:07:29,125
<i>أحتاج إلى أجهزة استشعار كاملة
على هذا الصحن.</i>

968
01:07:29,191 --> 01:07:32,395
<i>أرسل كل ما تحصل عليه
لفريقنا على الأرض.</i>

969
01:07:32,460 --> 01:07:34,529
<ط>روجر، الذهاب ل
نظرة فاحصة.</i>

970
01:07:39,734 --> 01:07:41,503
<i>يا يسوع، أنظر
حجم هذا الشيء!</i>

971
01:07:41,569 --> 01:07:43,571
<i>أجهزة الاستشعار نشطة.</i>

972
01:07:46,508 --> 01:07:47,977
<i>قم بالإشارة مباشرة!</i>

973
01:07:51,013 --> 01:07:53,715
أنا التقاط جميع أنواع
من القراءات من تلك السفينة.

974
01:07:53,782 --> 01:07:56,118
إنه المسح.

975
01:07:56,185 --> 01:07:59,521
انها تبحث عن
السفينة المحطمة.

976
01:07:59,587 --> 01:08:01,523
اعتقدت أنهم أرسلوها هنا.

977
01:08:01,589 --> 01:08:03,159
فكر في الأمر.

978
01:08:03,225 --> 01:08:04,894
كل الوحوش التي واجهناها اليوم،

979
01:08:04,961 --> 01:08:08,230
هذا ليس ما تتوقعه
من نوع ذكي.

980
01:08:08,297 --> 01:08:09,631
لو أرادوا قتلنا

981
01:08:09,698 --> 01:08:11,833
لقد فعلوا ذلك
منذ وقت طويل.

982
01:08:11,901 --> 01:08:16,504
تلك السفينة المحطمة لم تكن كذلك
هجوم، كان سجنا..

983
01:08:16,571 --> 01:08:18,707
سجن للأجانب
خطير جدا

984
01:08:18,773 --> 01:08:20,675
تم تقريبهم
وانطلقت إلى الفضاء.

985
01:08:20,742 --> 01:08:23,245
لم يكن أبدا
من المفترض أن تهبط هنا.

986
01:08:23,312 --> 01:08:24,846
ماذا يفعل هنا الآن؟

987
01:08:26,916 --> 01:08:28,317
نفس الشيء الذي نفعله.

988
01:08:28,384 --> 01:08:29,952
الاحتواء.

989
01:08:30,019 --> 01:08:31,954
إنها نسختهم
من مقياس الهليون!

990
01:08:32,021 --> 01:08:33,688
لكننا قتلنا جميع الأجانب!

991
01:08:33,755 --> 01:08:35,590
حسنًا، ربما فاتنا واحدة؟

992
01:08:45,167 --> 01:08:46,534
هل تسمع ذلك؟

993
01:08:46,601 --> 01:08:48,270
انها تجمع الطاقة.

994
01:08:48,337 --> 01:08:49,604
إنه يشحن.

995
01:08:49,671 --> 01:08:50,973
شحن ماذا؟

996
01:08:51,040 --> 01:08:53,708
أليس هذا واضحا؟
إنه سلاح.

997
01:08:59,415 --> 01:09:00,749
<i>الهدف معادي!</i>

998
01:09:00,815 --> 01:09:02,650
<ط> كرر!
الهدف معادي!</i>

999
01:09:05,454 --> 01:09:07,622
يا إلهي، بوب على حق.

1000
01:09:07,689 --> 01:09:09,158
هذه القراءات السلطة هي
خارج المخططات.

1001
01:09:09,225 --> 01:09:11,360
إذا لم تفعل القوة الجوية
إنزال السفينة الأم

1002
01:09:11,427 --> 01:09:13,795
قبل أن يتم شحنه، يمكن ذلك
تدمير الكوكب كله.

1003
01:09:13,862 --> 01:09:15,864
أنت تقول لي أنهم
العقول الأكثر تقدما

1004
01:09:15,931 --> 01:09:17,599
في الكون،
وسوف يأتون إلى هنا

1005
01:09:17,665 --> 01:09:21,971
وتفجير لنا ل
خطأهم؟

1006
01:09:22,038 --> 01:09:27,410
هذه هي الفوضى الخاصة بك و
نحن نقوم بتنظيفه!

1007
01:09:27,476 --> 01:09:29,744
سيدي، السفينة الأم لديها
اشتبكت مع القوات الجوية.

1008
01:09:29,811 --> 01:09:32,281
نحن نفقد الطيارين.

1009
01:09:32,348 --> 01:09:34,283
مورا، إذا طلبت منك ذلك
خذ مركبة فضائية

1010
01:09:34,350 --> 01:09:36,551
واذهب واحصل على الراعي و
فريقه إلى بر الأمان

1011
01:09:36,618 --> 01:09:40,256
ربما حتى ركلة هذه ETs
مؤخرتهم بينما كنت في ذلك،

1012
01:09:40,322 --> 01:09:41,623
ما مدى السرعة التي يمكن أن تصل إلى هناك؟

1013
01:09:41,689 --> 01:09:43,092
سريع للغاية يا سيدي.

1014
01:09:43,159 --> 01:09:44,559
جيد. افعلها.

1015
01:09:44,626 --> 01:09:46,861
أوصل شعبنا إلى بر الأمان
إذا استطعت.

1016
01:09:49,965 --> 01:09:52,634
<i>أهداف متعددة واردة،
أسلحة ساخنة!</i>

1017
01:10:04,813 --> 01:10:06,949
ماذا تريد منا؟

1018
01:10:09,818 --> 01:10:12,154
أيها الراعي، ادخل.

1019
01:10:13,655 --> 01:10:14,957
العقيد يا سيدي.

1020
01:10:15,024 --> 01:10:16,691
<i>لدينا تهديد جديد.</i>

1021
01:10:16,758 --> 01:10:18,294
<i>أنا على علم بذلك.</i>

1022
01:10:18,360 --> 01:10:20,162
<i>لقد أرسلت للتو إحداثيات الإخلاء
إلى فيرتشايلد.</i>

1023
01:10:20,229 --> 01:10:22,597
<ط> أنت بحاجة للوصول إلى هناك الآن.
لقد انتهيت هناك.</i>

1024
01:10:22,664 --> 01:10:23,966
سلبي يا سيدي.

1025
01:10:25,767 --> 01:10:27,436
أنا آسف، الراعي.

1026
01:10:27,503 --> 01:10:29,038
<i>لقد فعلت كل ما بوسعك.</i>

1027
01:10:29,105 --> 01:10:30,906
<i>ليس هناك قتال مع هذا الشيء.</i>

1028
01:10:36,045 --> 01:10:38,813
هناك واحد فقط
الخيار المتبقي الآن.

1029
01:10:41,683 --> 01:10:44,386
نحن نستهدف الحرفة.

1030
01:10:44,453 --> 01:10:45,620
مايويذر!

1031
01:10:46,855 --> 01:10:49,624
خمس دقائق لتأثير هيليون.

1032
01:10:49,691 --> 01:10:50,993
مايويذر!

1033
01:11:02,605 --> 01:11:04,306
أطلق القنبلة النووية.

1034
01:11:04,373 --> 01:11:08,577
لديه EVAC في انتظارنا،
لكن...

1035
01:11:08,643 --> 01:11:11,480
لدينا خمس دقائق.

1036
01:11:11,547 --> 01:11:14,116
حان الوقت للتحرك.

1037
01:11:14,183 --> 01:11:15,918
الجميع
الإجابة على كل شيء.

1038
01:11:15,985 --> 01:11:19,088
قصفها. قصفها.
مجرد قنبلة نووية.

1039
01:11:19,155 --> 01:11:20,688
أتعلم؟

1040
01:11:20,755 --> 01:11:22,591
لقد أتقنوا
السفر بين النجوم

1041
01:11:22,657 --> 01:11:25,194
وأنت تعرف ماذا
لقد أطلقنا النار عليه للتو؟

1042
01:11:25,261 --> 01:11:26,495
مفرقعة نارية.

1043
01:11:26,562 --> 01:11:28,497
إسمع أيها الفتى الذكي، لقد إنتهى الأمر.

1044
01:11:28,564 --> 01:11:30,698
حان الوقت للذهاب!

1045
01:11:31,967 --> 01:11:33,969
على الأقل سيكون كذلك
جحيم العرض.

1046
01:11:34,036 --> 01:11:35,437
أعدك أنه ليس كذلك.

1047
01:11:35,504 --> 01:11:38,974
بوب. انتظر ماذا تفعل
يعني "انها ليست"؟

1048
01:11:39,041 --> 01:11:40,376
تمام.

1049
01:11:42,378 --> 01:11:45,747
<ط> إحباط! إحباط!
هيليون في ملزمة.</i>

1050
01:11:45,813 --> 01:11:49,351
<i>أكرر، إحباط!
اخرج من هناك! الآن!</i>

1051
01:11:56,659 --> 01:11:59,195
بوب!
نحن بحاجة للذهاب الآن.

1052
01:11:59,261 --> 01:12:00,663
أنا أقول لك،
لن يهم!

1053
01:12:00,728 --> 01:12:02,031
ماذا تقصد؟

1054
01:12:02,097 --> 01:12:03,765
قد يكون هذا السلاح النووي كذلك
تكون طائرة ورقية

1055
01:12:03,831 --> 01:12:05,501
عندما يضرب الدروع
لتلك السفينة.

1056
01:12:05,568 --> 01:12:08,170
إذا غادرنا الآن، سنظل كذلك
ميت عندما اشتعلت النيران في تلك السفينة الأم،

1057
01:12:08,237 --> 01:12:10,973
جنبا إلى جنب مع الجميع على وجه الأرض!

1058
01:12:11,040 --> 01:12:12,474
كيف تعرف هذا؟

1059
01:12:12,541 --> 01:12:15,311
أنا خبير!

1060
01:12:15,377 --> 01:12:16,478
أنا الخبير.

1061
01:12:16,545 --> 01:12:17,880
لقد درست كل سفينة على حدة

1062
01:12:17,947 --> 01:12:19,481
هذا وجد طريقه
إلى كوكبنا.

1063
01:12:19,548 --> 01:12:20,616
'51 كانت المرة الأولى التي قاموا فيها بذلك
ظهرت بعد روزويل.

1064
01:12:20,683 --> 01:12:21,917
لا عدوان.

1065
01:12:21,984 --> 01:12:23,652
لقد أرادوا فقط
عودة الطيار,

1066
01:12:23,718 --> 01:12:25,554
لكنهم بالتأكيد كانوا خائفين منا
وكان لدينا بالفعل السلاح النووي!

1067
01:12:25,621 --> 01:12:27,056
في عام 77 تم إطلاق النار علينا،

1068
01:12:27,122 --> 01:12:28,557
لكننا لم نهبط أبدًا
ضربة عليهم.

1069
01:12:28,624 --> 01:12:31,360
ولم نكن نعرف ذلك حينها،
ولكن نفس الشيء: الدروع.

1070
01:12:31,427 --> 01:12:35,064
'82 كان هبوطًا اضطراريًا
لأن الجاذبية فشلت بشكل جيد.

1071
01:12:35,130 --> 01:12:38,133
الراعي، لديك
أن تثق بي في هذا.

1072
01:12:38,200 --> 01:12:40,069
أعني أنه شيء واحد
لقصف كائن فضائي واحد

1073
01:12:40,135 --> 01:12:41,470
هنا على الأرض، أليس كذلك؟

1074
01:12:41,537 --> 01:12:44,607
ولكن ذلك الصاروخ
حتى أنها لن تخترق

1075
01:12:44,673 --> 01:12:46,308
دروع تلك السفينة الأم.

1076
01:12:49,744 --> 01:12:52,814
إلا إذا... إلا إذا تمكنا من إصلاحه.

1077
01:12:53,815 --> 01:12:55,184
كيف؟

1078
01:12:55,251 --> 01:12:57,419
ترى حجم
هذا الشيء، أليس كذلك؟

1079
01:12:57,486 --> 01:12:58,954
- نعم.
- نعم.

1080
01:12:59,021 --> 01:13:00,755
الطريقة الوحيدة التي يمكن الحفاظ عليها
سلامتها الهيكلية

1081
01:13:00,822 --> 01:13:02,658
في جونا
مضاد للجاذبية.

1082
01:13:02,725 --> 01:13:07,496
نفس حرفة روزويل،
مثل كل حرفة أخرى.

1083
01:13:07,563 --> 01:13:09,665
ونفس القفاز.

1084
01:13:09,732 --> 01:13:11,700
أيها الراعي، لدي خطة.

1085
01:13:11,766 --> 01:13:13,469
عصفورين، حجر واحد.

1086
01:13:13,535 --> 01:13:16,771
كل واحدة من تلك السفن،...
إنه يتلاعب، إنه...

1087
01:13:16,838 --> 01:13:18,641
فهو ينحني الجاذبية
من حوله، أليس كذلك؟

1088
01:13:18,707 --> 01:13:21,944
ويولد أ
الجاذبية بشكل جيد تحتها.

1089
01:13:22,011 --> 01:13:24,013
إنها نقطة الضعف.

1090
01:13:24,079 --> 01:13:26,615
اتصل بمايويذر مرة أخرى، الآن!
اتصل بمايويذر مرة أخرى!

1091
01:13:26,682 --> 01:13:27,716
أخبره أن يغير الهدف.

1092
01:13:27,782 --> 01:13:29,451
القاعدة وليست السفينة!

1093
01:13:29,518 --> 01:13:31,754
سنقوم بإعادة توجيهه
الحق في رفع مستوى الجاذبية بشكل جيد.

1094
01:13:31,819 --> 01:13:35,691
كيف بحق الجحيم سنفعل
إعادة توجيه قنبلة نووية من هنا؟

1095
01:13:35,758 --> 01:13:36,791
نحن ستعمل القبض عليه!

1096
01:13:36,858 --> 01:13:38,227
كيف؟

1097
01:13:38,294 --> 01:13:40,896
سأخبرك كيف.
سأخبرك.

1098
01:13:43,098 --> 01:13:45,134
مع هذا ومع هذا.

1099
01:13:45,200 --> 01:13:47,069
الطريقة الوحيدة للتأكد
نحن ندمر تلك السفينة

1100
01:13:47,136 --> 01:13:50,973
هو إذا استخدمنا الجاذبية
القفاز من تحته.

1101
01:13:51,040 --> 01:13:53,375
ولكن علينا أن نبقى هنا!

1102
01:13:53,442 --> 01:13:56,912
يا إلهي، بوب،
أتمنى أن تكون على حق.

1103
01:13:57,880 --> 01:13:59,381
الراعي إلى مايويذر.

1104
01:13:59,448 --> 01:14:01,884
الراعي، هل حصلت
فريقك من هناك؟

1105
01:14:01,950 --> 01:14:03,686
وهذا أمر سلبي يا سيدي.

1106
01:14:03,752 --> 01:14:05,421
<i>عليك الخروج من هناك.</i>

1107
01:14:05,487 --> 01:14:08,157
إنه على حق أيها الراعي
الآن أو أبدا!

1108
01:14:08,223 --> 01:14:10,825
أيها الراعي، عليك أن تفعل ذلك
اخرج من هناك الآن!

1109
01:14:10,893 --> 01:14:12,728
الراعي، إنه
لقد فات الأوان بالفعل!

1110
01:14:12,795 --> 01:14:14,063
عليك أن تذهب!

1111
01:14:14,129 --> 01:14:15,764
لدينا على خير
سلطة هذا السلاح النووي

1112
01:14:15,830 --> 01:14:17,733
لن القضاء
التهديد.

1113
01:14:17,800 --> 01:14:19,535
أية سلطة؟

1114
01:14:19,601 --> 01:14:21,303
علوم!

1115
01:14:21,370 --> 01:14:23,772
الوحيد الذي لدينا
الذي يعرف أي شيء

1116
01:14:23,838 --> 01:14:25,174
حول التكنولوجيا الغريبة.

1117
01:14:25,240 --> 01:14:26,675
نحن بحاجة إليك
لإعادة توجيه الهليون،

1118
01:14:26,742 --> 01:14:28,477
استهدف القاعدة وليس السفينة.

1119
01:14:28,544 --> 01:14:30,079
أنت ... هل تريد أن تفوت؟

1120
01:14:30,145 --> 01:14:34,683
لا، لا. نريده أن يضرب
لكن فريقي لديه خطة.

1121
01:14:34,750 --> 01:14:38,053
نحن سنفعل... نحن سنفعل
إعادة توجيه اللقطة.

1122
01:14:40,556 --> 01:14:42,758
من فضلك يا سيدي، لقد فعلت
أن يثقوا بنا.

1123
01:14:42,825 --> 01:14:44,960
<ط> الطريقة الوحيدة
للتأكد من أننا نقتل تلك السفينة</i>

1124
01:14:45,027 --> 01:14:46,428
<i>هو أن تضربه من الأسفل.</i>

1125
01:14:46,495 --> 01:14:48,497
كنا قادرين على الاختبار
الطريقة في وقت سابق.

1126
01:14:48,564 --> 01:14:51,700
لدينا سلاح أجنبي
هذا سوف ينجح، نحن فقط...

1127
01:14:51,767 --> 01:14:55,971
علينا أن نبقى هنا
لإعادة توجيه السلاح النووي.

1128
01:15:00,209 --> 01:15:01,143
العقيد؟

1129
01:15:02,678 --> 01:15:04,113
سيد؟

1130
01:15:04,179 --> 01:15:07,082
أيها الراعي، إذا فعلت هذا...

1131
01:15:11,220 --> 01:15:13,222
ليس هناك عودة.

1132
01:15:13,288 --> 01:15:15,724
أنت تفهم ذلك، أليس كذلك؟

1133
01:15:15,791 --> 01:15:16,925
لذا، سأطلب منك مرة أخرى.

1134
01:15:19,395 --> 01:15:23,532
هل أنت متأكد؟

1135
01:15:26,135 --> 01:15:28,437
نعم يا سيدي، أنا متأكد.

1136
01:15:31,440 --> 01:15:34,676
تغيير الصاروخ
المسار الآن.

1137
01:15:35,744 --> 01:15:37,312
نراكم في خمسة.

1138
01:15:49,658 --> 01:15:51,960
سوف نعطي
تلك النزوات ذات الأصابع الثلاثة

1139
01:15:52,027 --> 01:15:54,463
طعم الدواء الخاص بهم.

1140
01:15:54,530 --> 01:15:57,065
سوف نعطيهم
الضرب مع الجاذبية،

1141
01:15:57,132 --> 01:16:02,671
وسوف نظهر لهم لك
لا تنفجر كوكب الأرض!

1142
01:16:02,738 --> 01:16:04,473
- بوب، لا!
- بوب!

1143
01:16:09,478 --> 01:16:11,146
إنها تتجه إلى المستودع!

1144
01:16:11,213 --> 01:16:13,949
يجب أن أعود
في الظلام.

1145
01:16:14,016 --> 01:16:15,484
حسنًا، على الأقل تم احتواؤه.

1146
01:16:15,551 --> 01:16:17,119
في الوقت الراهن.

1147
01:16:17,186 --> 01:16:19,321
أيها الراعي، نحن بحاجة إلى
إمدادات الطاقة هذا الشيء

1148
01:16:19,388 --> 01:16:22,624
ابتلع للتو من أجل
جعل القفاز يعمل.

1149
01:16:22,691 --> 01:16:24,193
دعنا نذهب للحصول عليه.

1150
01:16:34,203 --> 01:16:36,071
هل هذا الشيء يعمل؟

1151
01:16:36,138 --> 01:16:38,040
انها تحتاج الى قوة.

1152
01:16:38,106 --> 01:16:39,508
يمكنني تشغيل خط
من الشبكة.

1153
01:16:39,575 --> 01:16:40,676
اذهب واحصل عليه.

1154
01:16:45,214 --> 01:16:47,816
يا للقرف.
سوف يصرف له.

1155
01:16:47,884 --> 01:16:50,887
يا! يا!

1156
01:16:50,954 --> 01:16:51,987
يذهب.

1157
01:16:52,054 --> 01:16:54,924
يا!
مهلا، هنا!

1158
01:16:54,990 --> 01:16:56,458
يا!

1159
01:17:02,899 --> 01:17:04,233
اه.

1160
01:17:13,609 --> 01:17:15,377
أين هو يا بوب؟

1161
01:17:33,695 --> 01:17:35,564
أوه!

1162
01:17:40,869 --> 01:17:42,137
يا للقرف.

1163
01:17:43,006 --> 01:17:44,640
مهلا، ستيلا!

1164
01:17:46,642 --> 01:17:47,911
الراعي!

1165
01:17:47,977 --> 01:17:50,512
يتمسك! الراعي!

1166
01:17:54,650 --> 01:17:55,784
يا! يا!

1167
01:17:55,851 --> 01:17:58,153
يا! يا!
هل أنت جائع؟

1168
01:17:58,220 --> 01:18:01,958
جائع؟

1169
01:18:02,025 --> 01:18:03,325
أكل هذا!

1170
01:18:14,169 --> 01:18:15,571
الراعي، هل أنت بخير؟

1171
01:18:15,637 --> 01:18:17,072
- يا الله
- الراعي، هل أنت بخير؟

1172
01:18:17,139 --> 01:18:18,173
أنت بخير؟

1173
01:18:18,240 --> 01:18:19,608
نعم، نعم، نعم، نعم، نعم.

1174
01:18:19,675 --> 01:18:20,910
نعم، نعم، نعم.

1175
01:18:20,977 --> 01:18:22,244
القنبلة النووية قادمة يا شيبرد.

1176
01:18:22,311 --> 01:18:24,914
القنبلة النووية قادمة.

1177
01:18:24,981 --> 01:18:26,114
ينظر!

1178
01:18:30,085 --> 01:18:31,620
يا إلهي.

1179
01:18:40,562 --> 01:18:42,564
هل هذا ما أعتقد أنه هو؟

1180
01:18:42,631 --> 01:18:44,099
خلية الطاقة.

1181
01:18:44,166 --> 01:18:45,300
حسنًا يا بوب.

1182
01:18:48,037 --> 01:18:49,304
هذا لك.

1183
01:18:50,839 --> 01:18:52,641
آه!

1184
01:18:59,681 --> 01:19:00,816
جاه! حصلت عليه!

1185
01:19:00,883 --> 01:19:02,584
إنهم يطلقون النار على القنبلة النووية!
عجل!

1186
01:19:02,651 --> 01:19:04,586
أنا لا أفهم ذلك،
انا بحاجة الى مساعدة!

1187
01:19:07,522 --> 01:19:08,891
<ط> التدافع! يتبارى!</i>

1188
01:19:08,958 --> 01:19:10,459
<i>سلبي أيها الطيارون!</i>

1189
01:19:10,525 --> 01:19:13,161
<i>الطلبات الجديدة محمية
هذا السلاح النووي بأي ثمن!</i>

1190
01:19:14,897 --> 01:19:17,866
هيا أيها الراعي!
تلك السفينة على وشك الحريق!

1191
01:19:17,934 --> 01:19:20,535
تمام.

1192
01:19:20,602 --> 01:19:22,571
كيف يفترض بنا
لمحاربة هذه الأشياء؟

1193
01:19:22,638 --> 01:19:25,407
لدينا واحدة من سفنهم!
فقط أبعدهم عن تلك القنبلة!

1194
01:19:27,376 --> 01:19:28,777
<i>لديك عربة على الحمولة!</i>

1195
01:19:28,844 --> 01:19:30,980
<i>أبعدهم عني!</i>

1196
01:19:31,047 --> 01:19:32,381
<ط>حصلت على واحدة!
أنت واضح!</i>

1197
01:19:32,447 --> 01:19:35,484
<i>إطلاق النار على الهدف!</i>

1198
01:19:35,550 --> 01:19:39,488
<i>مورا إلى الفريق الأرضي،
كل شيء واضح هنا.</i>

1199
01:19:39,554 --> 01:19:40,756
<i>تابع وألقي التحية!</i>

1200
01:20:15,657 --> 01:20:17,392
لقد نجحت.

1201
01:20:17,459 --> 01:20:20,495
أوه، بوب، لقد نجحت!

1202
01:20:24,299 --> 01:20:26,735
يا رجل.

1203
01:20:26,802 --> 01:20:29,105
أوه، من!

1204
01:20:29,172 --> 01:20:31,941
ووو!

1205
01:20:32,008 --> 01:20:33,475
دعنا نخرج من هنا.

1206
01:20:36,012 --> 01:20:37,412
أوه.

1207
01:21:06,142 --> 01:21:07,442
رائع.

1208
01:21:17,319 --> 01:21:18,955
- بوب!
- بوب؟

1209
01:21:19,021 --> 01:21:20,789
أحمق كبير نسي أن يمضغ.

1210
01:21:22,925 --> 01:21:25,527
لقد تم هضمي.

1211
01:21:30,265 --> 01:21:32,634
وتفككت تقريبا.

1212
01:21:34,703 --> 01:21:36,872
بوب، لقد نجحت خطتك.

1213
01:21:38,975 --> 01:21:39,942
تخيل ذلك.

1214
01:21:42,245 --> 01:21:44,080
سوف يكون مايويذر غاضبا.

1215
01:21:44,147 --> 01:21:47,716
رقم لماذا سيكون غاضبا؟
لقد أنقذت الكوكب للتو.

1216
01:21:47,783 --> 01:21:50,352
تعتقد أننا سنفعل
الحصول على المزيد من التمويل؟

1217
01:21:50,418 --> 01:21:52,687
علينا أن نفعل ذلك في المرة القادمة.

1218
01:21:52,754 --> 01:21:54,456
إذا كان هذا ما يفعلونه
للسفينة المفقودة،

1219
01:21:54,523 --> 01:21:56,092
تخيل ما سيحدث بعد ذلك.

1220
01:21:56,159 --> 01:21:58,727
يا إلهي، لا أريد ذلك.
لا أريد أن أتخيل.

1221
01:21:58,794 --> 01:22:00,462
نعم. حسنا، لسوء الحظ
إنها مهمتنا

1222
01:22:00,529 --> 01:22:02,198
لتخيل ما سيحدث بعد ذلك،

1223
01:22:02,265 --> 01:22:05,101
وأن نكون أفضل
أعدت لذلك

1224
01:22:05,168 --> 01:22:09,838
لأنني أبدا
مغادرة ورشة العمل الخاصة بي مرة أخرى.

1225
01:22:11,040 --> 01:22:13,943
ليس سيئا لليوم الأول.

1226
01:22:19,115 --> 01:22:20,348
تعالوا بسلام...

1227
01:22:22,450 --> 01:22:24,519
أو الذهاب إلى قطع!

1228
01:22:26,989 --> 01:22:29,858
يا!

1229
01:22:29,926 --> 01:22:32,161
الجحيم من الترحيب
الحفلة هنا، الراعي.

1230
01:22:32,228 --> 01:22:33,562
لقطة جميلة أيضاً.

1231
01:22:33,628 --> 01:22:35,730
- كيف حالك هناك؟
- القيام بالانتفاخ.

1232
01:22:40,236 --> 01:22:41,904
كيف وصلت إلى هنا بهذه السرعة؟

1233
01:22:41,971 --> 01:22:45,407
حسنا، بعد أن ضربت
عين الثور، أنا، اه،

1234
01:22:45,473 --> 01:22:47,409
قفزت رحلة هنا مع،
اه، وكيل مورا.

1235
01:22:47,475 --> 01:22:49,578
لقد كانت لطيفة بما فيه الكفاية
نوع من اسمحوا لي أن أقفز

1236
01:22:49,644 --> 01:22:51,147
أسرع سفينة حصلنا عليها
في المجرة.

1237
01:22:51,214 --> 01:22:54,183
أنا أعرف تلك السفينة!
إنها حرفة روزويل!

1238
01:22:54,250 --> 01:22:57,385
انتظر، هذه سفينتي.

1239
01:22:58,720 --> 01:23:02,024
هذه هي سفينة الحكومة
الأحمق,

1240
01:23:02,091 --> 01:23:05,261
ولكن إذا سألت لطيفًا حقًا،
أعتقد أن العميل مورا هنا

1241
01:23:05,328 --> 01:23:07,897
ربما فقط، كما تعلمون،
تعطيك تدور.

1242
01:23:09,065 --> 01:23:12,335
مهلا، فيرتشايلد،
أنا معجب جدا.

1243
01:23:12,400 --> 01:23:17,006
عمل جميل، ولا أستطيع الانتظار
لتتولى المسؤولية هنا.

1244
01:23:17,073 --> 01:23:18,107
نعم.

1245
01:23:18,174 --> 01:23:20,076
مهلا، الراعي؟

1246
01:23:20,142 --> 01:23:21,543
نعم يا سيدي؟

1247
01:23:21,610 --> 01:23:23,511
قلت حفلة ترحيب

1248
01:23:25,780 --> 01:23:27,682
ليست حفلة تقاعد

1249
01:23:29,151 --> 01:23:30,086
انظر حولك.

1250
01:23:32,054 --> 01:23:33,455
لقد فهمت يا سيدي.

1251
01:23:34,756 --> 01:23:36,225
هذا سيكون لطيفا.

1252
01:23:36,292 --> 01:23:38,593
لدي شعور أننا
سيكون هنا لبعض الوقت.

1253
01:23:47,736 --> 01:23:49,437
سنكون هنا لبعض الوقت.




